عبل

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

عبل

ع - ب - ل

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.924 harf
باب العين واللاّم والباء معهما ع ل ب، ع ب ل، ل ع ب، ب ع ل،ب ل ع مستعملات علب: عَلِبَ النّباتُ يَعْلَبُ عَلَباً فهو عَلِبٌ. وهو الجاسي. واللحم يَعْلَبُ ويستَعْلَبُ إذا لم يكن رخصاً. واسْتَعْلَبْتُ البقل، أي: وجدْتُه عَلِباً. والعلبة الشيخ الكبير المهزول. والعُلْبُ: الضبُّّ الضّخْمُ المُسِنُّ. والعِلْباءُ: عَصَبُ العُنُق، وهما عِلباوان، وهُنَّ عَلاَبيُّ. ورمْح مُعَلَّبٌ، أي: مجلُوزٌ بعَصَبِ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR797 harf
رجلٌ عَبْلُ الذراعين، أي ضخمهما. وفرسٌ عَبْلُ الشَوى، أي غليظ القوائم. وقد عَبُلَ بالضم عَبالَةً. وامرأةٌ عَبْلَةٌ: تامّة الخلقِ، والجمع عَبْلاتٌ وعِبالٌ. وعَبَلْتُ الحبل عَبْلاً: فَتَلته. والعَبَلُ بالتحريك: الهَدَبُ، وهو كل ورقٍ مفتولٍ، مثل ورق الأَرْطَى والأثْل والطَرْفاء ونحو ذلك. قال ابن السكيت: يقال أَعْبَلَ الأرطى، إذا غلُظ هَدَبُهُ في القَيظ واحمرّ، وصلح أن يُدْبَغَ به. قال ذو الرمّة:
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR12.981 harf
باب العين واللام مع الباء علب ، عبل ، لعب ، بلع ، بعل : مستعملات . علب : في الحديث : ( لقد فَتَحَ الفُتوحَ قوم ما كانت حِلْية سيوفهم الذهب والفضَّة ، إنما حِلْيتها العَلاَبي والآنُك ) . العلابي جمع العِلْباء ، وهو العَصَب ، وبه سمي الرجل عِلباء . وكانت العرب تشدّ بالعِلباء الرَطْبِ أجفان السيوف فتجِفّ عليها ، وتشُدّ الرماح إذا تصدَّعت بها . ومنه قول الشاعر : ندعّسها بالسَمْهريّ المعلَّب وقال
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR14.001 harf
(باب العين والباء وما يثلثهما) (عبث) العين والباء والثاء أصلٌ صحيح واحد، يدلُّ على الخَلط يقال: عَبَثَ الأَقِط، وأنا أعبِثُه عَبْثاً، وهو عبيث، وهو يُخلَط ويجفَّف في الشَّمس. والعَبِيث: كلُّ خِلْط. ويقال: في هذا الوادي عَبِيثةٌ، أي خِلْطٌ من حَيَّيْن. ومما قيسَ على هذا: العَبَثُ، هو الفعل لا يُفَعل على استواء وخُلوصِ صواب. تقول: عَبِثَ يعبَث عَبَثاً، وهو عابثٌ بما لا يَعْنيه وليس من بالِهِ([1])
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR86 harf
ع ب ل فيه عبالة وفرس عبل الشّوى‏.‏ قال‏:‏ خبطناهم بكلّ أرح نهد كمرضاخ النوى عبل وقاح
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR5.317 harf
العَبْلُ: الضَّخْم من كل شيء. وفي صفة سعد بن معاذ: كان عَبْلاً من الرِّجال أَي ضَخْماً، والأُنثى عَبْلة، وجمعها عِبالٌ. وقد عَبُلَ، بالضم، عَبالةً، فهو أَعْبَلُ: غَلُظ وابْيَضَّ، وأَصله في الذراعين، وجارية عَبْلة، والجمع عَبْلاتٌ لأَنها نَعْتٌ. ورَجُل عَبْلُ الذِّراعين أَي ضَخْمُهما. وفَرَسٌ عَبْلُ الشَّوَى أَي غليظ القوائم. وامرأَة عَبْلة أَي تامَّة الخَلْق، والجمع عَبْلاتٌ وعِبالٌ مثل ضَخْماتٍ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR351 harf
* ع ب ل * رجل * عَبْلُ * الذراعين أي ضخمهما وفرس عَبْلُ الشوى أي غليظ القوائم وقد * عَبُلَ * من باب ظرف وامرأة * عَبْلَةٌ * أي تامة الخلق والجمع * عَبْلاتٌ * و * عِبَالٌ * مثل ضخمات وضخام و * عَبَل * الشجرة حت ورقها وبابه ضرب وفي الحديث ﴿في شجرة سر تحتها سبعون نبيا فهي لا تسرف ولا تعبل ولا تجرد﴾ أي لا تقع فيها سرقة ولا يسقط ورقها ولا يأكلها الجراد
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR7.280 harf
العبل: الضخم من كل شيء، ومنه الحديث في صفة سعد بن معاذ: كان عبلا من الرجال، ورجل عبل الذراعين: أي ضخمهما، وفرس عبل الشوى: أي غليظ القوائم، قال امرؤ القيس: سليم الشظى عبل الشوى شنج النساله حجبات مشرفات على الفال وهي بهاء، ج عبال، كجبال، وضخام، وجمع عبلة عبلات، لأنه نعت. وقد عبل، ككرم، عبالة، وكذا عبل، مثل نصر: أي ضخم، فهو أعبل، وعبل، كفرح، عبلا، فهو عبل، ككتف، وأعبل: أي غلظ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR8.503 harf
عَبُلَ 1 عَبُلَ ذ , [aor. عَبُلَ ,] (S, O, Msb, K,) inf. n. عَبَالَةٌ, (S, O, Msb,) He, or it, was, or became, large, big, bulky, or thick; (S, O, Msb, K;) as also عَبَلَ, aor. عَبُلَ , (K,) inf. n. عُبُولٌ; (TK;) and عَبِلَ, aor. عَبَلَ , (K,) inf. n. عَبَلٌ. (TA.) -A2- عَبَلَهُ, (Az, O, * K,) [aor., app., عَبِلَ , as in other senses of the trans. verb,] inf. n. عَبْلٌ, (Az, TA,) He cut it, or
Maddenin bağlantısı

عَبُلَ 1 عَبُلَ ذ , [aor. عَبُلَ ,] (S, O, Msb, K,) inf. n. عَبَالَةٌ, (S, O, Msb,) He, or it, was, or became, large, big, bulky, or thick; (S, O, Msb, K;) as also عَبَلَ, aor. عَبُلَ , (K,) inf. n. عُبُولٌ; (TK;) and عَبِلَ, aor. عَبَلَ , (K,) inf. n. عَبَلٌ. (TA.) -A2- عَبَلَهُ, (Az, O, * K,) [aor., app., عَبِلَ , as in other senses of the trans. verb,] inf. n. عَبْلٌ, (Az, TA,) He cut it, or cut it off, (Az, O, * K,) so as to extirpate it: this is the primary signification [of the trans. verb]. (Az, TA.) ↓ عَبَلَتْهُ عَبُولُ, (O, K, [but in the copies of the K erroneously written عَبُولٌ,]) said of a man when he has died, (O,) means, (K,) or is like, (O,) شَعَبَتْهُ شَعُوبُ [Death separated him from his companions; or, accord. to the primary signification of the verb, death cut him off, or extirpated him]; (O;) or اِشْتَعَبَتْهُ شَعُوبٌ. (K. [But correctly as in the O.]) ― -b2- عَبَلَ الشَّجَرَةَ, aor. عَبِلَ , (S, O, K,) inf. n. عَبْلٌ, (S, O,) He removed the leaves from the tree; (S, O, K;) as also ↓ عَبَّلَهَا. (CK: but not in my MS. copy of the K, nor in the TA.) ― -b3- And عَبَلَهُ, (IAar, O, K,) aor. and inf. n. as above, (TA,) He repelled it; (IAar, O, K;) namely, a thing. (K.) [See also the pass. part. n., below.] ― -b4- And He, or it, hindered, prevented, impeded, or withheld, him; (O, K, TA;) and diverted him by occupying him otherwise. (TA.) One says, مَا عَبَلَكَ i. e. What diverted thee by occupying thee otherwise? and hindered thee, &c.? (TA.) ― -b5- And عَبَلْتُ الحَبْلَ, inf. n. عَبْلٌ, I twisted the rope. (S, O.) -A3- عَبَلْتُ السَّهْمَ, (Ks, S, O, K,) aor. عَبِلَ , (Ks, O, TA,) inf. n. عَبْلٌ, (TA,) I put, or made, to the arrow a مِعْبَلَة. (Ks, S, O, K.) ― -b2- And عَبَلْتُهُ I shot him, or shot at him, with a مِعْبَلَة. (O.) -A4- عَبَلَ بِهِ He went away with, or took away, him, or it. (O, K.) -A5- عبل الشَّجَرُ [app. عَبَلَ, but perhaps a mistranscription for أَعْبَلَ, q. v.,] The trees put forth their leaves: on the authority of Az. (TA.)

2 عَبَّلَ see the preceding paragraph.

اعبل 4 اعبل ذ He, or it, was, or became, thick and white: (K:) originally used in relation to the fore arms. (TA.) -A2- اعبل الشَّجَرُ The trees put forth their [leaves termed] عَبَل: and the trees dropped their leaves: thus having two contr. significations: (O, K: *) or اعبل الأَرْطَى the [trees called] ارطى became in the state in which their هَدَب [or عَبَل (q. v.)] were thick, in the hot season, and red, and fit to be used for tanning therewith: and, accord. to As, اعبلت الشَّجَرَةُ signifies the tree dropped its leaves: (S:) accord. to En-Nadr, اعبلت الأَرْطَاةُ signifies the ارطاة put forth its leaves: and also, dropped its leaves: (Az, TA:) and ISd mentions, on the authority of AHn, اعبل الشَّجَرُ as meaning the trees put forth their fruit; but he says, “ I have not found this to be known. ” (TA.) [See also 1, last sentence.]

عَبْلٌ عَبْلٌ ذ Large, big, bulky, or thick; (S, O, Msb, K;) as also ↓ عَبِلٌ: (K:) fem. of the former with ة: and pl. [masc.] عِبَالٌ, (S, O, K, TA,) like ضِخَامٌ [pl. of the syn. ضَخْمٌ]: and the pl. of عَبْلَةٌ is عَبْلَاتٌ, (S, O, TA,) [with the ب quiescent,] because it is an epithet. (TA.) It is applied in this sense to anything. (K.) Thus, in a trad., it is applied to a man. (TA.) And one says رَجُلٌ عَبْلُ الذِّرَاعَيْنِ A man large, &c., in the fore arms. (S, O, Msb. *) And فَرَسٌ عَبْلٌ الشَّوَى A horse thick in the legs. (S, O.) And اِمْرَأَةٌ عَبْلَةٌ A woman complete, or perfect, in make or formation. (S, O, Msb.) And ↓ اِمْرَأَةٌ عَبِيلَةٌ A large, big, bulky, (Ibn-'Abbلd, O,) or thick, woman. (Ibn-'Abbلd, O, K. *) And ↓ عَابِلٌ applied to a boy, or young man, signifies Fat: and [so] ↓ عَبُولٌ applied to a woman: pl. of both عُبُلٌ. (TA.)

عَبَلٌ عَبَلٌ ذ i. q. هَدَبٌ i. e. (S, O) Any leaves that are [as though they were] twisted, (S, O, K,) not expanded, (K,) [generally meaning slender sprigs, like strings, garnished with minute, amplexicaul, appressed, acute leaves, overlying one another like the scales of a fish,] such as those of the طَرْفَآء (S, O, K) and of the أَرْطَى and of the أَثْل and the like of these: (S, O:) and, (K,) as some say, (TA,) the fruit of the ارطى: (K, TA:) and, (K,) as some say, (TA,) the هَدَب thereof, when they have become thick, (K, TA,) in the hot season, and red, (TA,) and fit to be used for tanning therewith: or slender leaves: (K, TA:) or the like of leaves, but not [what are commonly called] leaves: (TA:) or such as are falling thereof; (K, TA;) i. e., of leaves: (TA:) and [in the CK “ or ”] such as are coming forth (K, TA) thereof: (TA:) thus having two contr. significations. (K, TA.)

عَبِلٌ عَبِلٌ ذ : see عَبْلٌ, first sentence.

عَبَالٌ عَبَالٌ ذ The mountain-rose (وَرْد جَبَلِىّ [one of the appellations now applied to the eglantine, or sweet brier, more commonly called the نِسْرِين]): (S, Msb, K:) AHn says, and Arab of the desert informed me that the عَبَال is the rose of the mountain (وَرْدُ الجَبَلِ), of which is the white, and the red, and the yellow; (O, TA;) having a goodly hip (دَلِيك [thus correctly written in the O, but afterwards altered to دِلِّيك,]) in size and redness like the full-grown, unripe date, which, when it becomes ripe, is sweet, and delicious, like the fresh ripe date, and is sent from one to another as a present: (O:) [n. un. with ة:] the عَبَالَة, he says, has short, curved thorns, its rose is sweet-scented, and it grows so as to compose thickets, (O, TA,) and is depastured, (O,) and it becomes thick, (K,) and staves (O, K) thick and good, (O,) or thick and strong, (TA,) are cut from it: (O, K, TA:) the staff of Moses is said to have been from it: (K, TA:) or, as AHn says, the people assert that the staff of Moses was an عَبَالَة. (O.)

عَبُولٌ عَبُولٌ ذ : see عَبْلٌ, last sentence. -A2- عَبُولُ [said in the K to be like صَبُور, but it is imperfectly decl., as a fem. proper name,] Death; or the decree of death; syn. المَنِيَّةُ. (K.) See 1, third sentence: and see also عَابِلٌ.

عَبَالَة عَبَالَة ذ : see عَبَالَّتَهُ.

اِمْرَأَةٌ عَبِيلَةٌ اِمْرَأَةٌ عَبِيلَةٌ ذ : see عَبْلٌ.

أَلْقَى عَلَيْهِ عَبَالَّتَهُ أَلْقَى عَلَيْهِ عَبَالَّتَهُ ذ , with teshdeed to the ل, (S, O, K,) [of a rare form, like حَمَارَّةٌ, q. v.,] and ↓ عَبَالَتَهُ, without teshdeed, (Lh, K,) He threw upon him his weight. (S, O, K.)

عَابِلٌ عَابِلٌ ذ : see عَبْلٌ, last sentence. -A2- ↓ عَابِلَتِى عَبُولُ is a saying of the Arabs like their saying شَاجِنَتِى شَجُونُ [i. e., app., meaning My separater from my companions is death, or shall be death alone]. (L in art. شجن: see شَجُونُ.)

عَبَنْبَلٌ عَبَنْبَلٌ ذ Great, (AA, O, K, TA,) big, or bulky, (TA,) and strong. (K, TA.)

أَعْبَلُ أَعْبَلُ ذ A mountain of which the stones are white: (K:) or rough, rugged, or thick, stone, which may be red, and may be white, and may be black, (ISh, O, K, *) and may be a rugged, high mountain: (ISh, O:) expl. in the S as meaning white stones; but correctly, as IB says, white stone: and أَعْبِلَةٌ is an irreg. pl. thereof. (TA.) ― -b2- And [the fem.] عَبْلَآءُ signifies A rock: (K, TA: [in the CK, أَو should be inserted after الصَّخْرَةُ:]) or a white rock: (Th, S, K, TA:) or a white, hard rock: (TA:) pl. عِبَالٌ, like بِطَاحٌ pl. of بَطْحَآءُ. (S, TA.) And A white [hill, or eminence such as is termed] أَكَمَة. (TA.) And A narrow strip (طَرِيدَةٌ) in the midst of a land, the stones of which are white, resembling the stones from which fire is struck, and sometimes people do strike fire with some of them: they are not what are called مَرْو; [but] resembling بِلَّوْر [i. e. crystal]. (TA.)

مِعْبَلٌ مِعْبَلٌ ذ An implement with which trees are cut [down]. (TA.)

مِعْبَلَةٌ مِعْبَلَةٌ ذ A broad and long arrow-head: (As, S, O, K:) or an iron [arrow-head] made broad, and having no عَيْر [or central ridge]: (AHn, TA:) pl. مَعَابِلُ. (O, K.) [See also سِرْوَةٌ. ― -b2- Also An arrow having a broad head. (Freytag, from the Deewلn of the Hudhalees.)]

مُعَبِّلٌ مُعَبِّلٌ ذ One having with him مَعَابِل [pl. of مِعْبَلَة] of arrows. (Ibn-'Abbلd, O, K.)

مَعْبُولٌ مَعْبُولٌ ذ [pass. part. n. of عَبَلَهُ; as such, Cut, &c.: ― -b2- and] Repelled: thus in the following verse, cited by IAar: هَا اـِنَّ رَمْيِى عَنْهُمُ لَمَعْبُولْ فَلَا صَرِيخَ الْيَوْمَ اـِلَّا الْمَصْقُولْ [Now verily my shooting in defence of them is repelled; so there is no aider to-day but the polished sword]: the speaker was shooting at his enemy, and the shooting availed not at all; so he fought with the sword. (O.)

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR856 harf
عَبَلَ عَبَلَ I ( n. ac. عَبْل 1 ), a. Stripped off the leaves of ( free ). b. Repelled; impeded, withheld. c. [ Bi ], Carried off. عَبِلَ عَبِلَ A ( n. ac. عَبَل 4 ) عَبُلَ U ( n. ac. عَبَاْلَة 22t ) a. Was big, thick, bulky. عَبَّلَ عَبَّلَ II , a. see I (a) . أَعْبَلَ أَعْبَلَ IV , a. Became big, thick. b. Became white. عَبْل عَبْل 1 , ( pl. عِبَاْل 23 ), a. Big, thick, stout,
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ع