Halîl b. Ahmed · 8. yyTR198 harfعثكل:
العُثْكُولةُ: ما عُلِّقَ من عِهْنٍ أو زِينةٍ فتَذَبْذَبَ في الهواء! قال:
......... كقِنْوِ النَّخْلةِ المُتَعَثْكِلِ
والهَوْدَجُ يُعَثْكَلُ أي يُزيَّنُ بعُهُونٍ تعلَّقُ عليه فتَتَذَبْذَبُ.Tamamını oku
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR185 harfالعُثْكول والعِثْكال: الشمراخُ، وهو ما عليه البُسْرُ من عيدان الكباسَةِ. وهو في النخل بمنزلة العنقود في الكَرْمِ. وتَعَثْكَلَ العِذْقُ، إذا كثُرتْ شماريخه. وعُثْكِلَ الهودجُ، أي زُيِّن.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.085 harfالعِثْكالُ والعُثْكول والعُثْكُولة: العِذْق. وعِذْقٌ مُعَثْكَلٌ ومُتَعَثْكِلٌ: ذو عَثاكِيل. والعُثْكُولُ والعُثْكُولة: ما عُلِّق من عِهْنٍ أَو صُوف أَو زِينة فَتَذَبْذَب في الهواء؛ وأَنشد: تَرى الوَدْعَ فيها والرَّجائزَ زِينةً،
بأَعْناقِها مَعْقُودةً كالعَثاكل
وعَثْكَلَه: زَيَّنه بذلك. والعَثْكَلة: الثَّقِيل من العَدْو. والعُثْكُول والعِثْكال: الشِّمْراخ، وهو ما عليه البُسْرُ من عِيدانِ الكِباسة،Tamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR829 harfالعثكول، والعثكولة، بضمهما، وكقرطاس، واقتصر الجوهري على الأولى والأخيرة: العذق أو الشمراخ وهو ما عليه البسر من عيدان الكباسة، وهو في النخل بمنزلة العنقود من الكرم، كما في الصحاح، وفي الحديث: خذوا عثكالا فيه مائة شمراخ فاضربوه بها ضربة. وعذق متعثكل، وتفتح الكاف أيضا: ذو عثاكيل، وقد تعثكل العذق، إذا كثرت شماريخه،وأنشد الأزهري لامرئ القيس:
أثيت كقنو النخلة المتعثكل والعثكول، والعثكولة:Tamamını oku
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.567 harfعَثْكَلَ الهَوْدَجَ
Q. 1 عَثْكَلَ الهَوْدَجَ ذ , (K, TA,) inf. n. عَثْكَلَةٌ, (TK,) He adorned the هودج [or women's camel-vehicle] with the kind of pendant termed عُثْكُولَة. (K, * TA.) And عُثْكِلَ الهَوْدَجُ The هودج was [so] adorned. (S.) -A2- And [the inf. n.] عَثْكَلَةٌ signifies A heavy kind of running. (K.) One says, هُوَ يُعَثْكِلُ He runs heavily. (TK.)
تَعَثْكَلَ العِذْقُ
Q. 2Tamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR241 harfعَثْكَلَ
عَثْكَلَ
a. Walked heavily.
b. Adorned.
تَعَثْكَلَ
تَعَثْكَلَ II ,
a. Was laden with fruit ( branch ).
عِثْكَاْل
عِثْكَاْل 49 , ( pl. عَثَاْكِيْلُ 67 ),
a. Palm-branch, raceme.
عُثْكُوْل
عُثْكُوْل , عُثْكُوْلَة
a. see 49 .Tamamını oku