Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kehf 18:115 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.سِنِينَ18:11الْكَهْفِKehfعَدَدًاآذَانِهِمْكهفعددفَضَرَبْنَاأذنضرب

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kehf 18:11

الكهفAYET

Notlarım

Ayet metni

VurdukفَضَرَبْنَاKök: ضرب · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلْنَاVurdukÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineOnların kulaklarıآذَانِهِمْKök: أذن · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَالِهِمْOnların kulaklarıİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeKovukالْكَهْفِKök: كهف · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِKovukSenelerسِنِينَKök: سنه · sîga sayfasıKalıp: فِعْلِينَSenelerSayıعَدَدًاKök: عدد · sîga sayfasıKalıp: فَعَلًاSayı

Meal(IK)

Bunun üzerine yıllarca mağarada onların kulaklarına perde vurduk.

Diğer mealler (9)
DI
Mağaranın içinde onları yıllarca uyuttuk; sonra, iki taraftan hangisinin bekledikleri sonucu iyi hesaplamış olduğunu belirtmek için onları uyandırdık.
DV
Bunun üzerine biz de o mağarada onların kulaklarına nice yıllar perde koyduk (uykuya daldırdık.)
E0
Bunun üzerine müteaddin seneler kehifte kulakları üzerine vurduk
E1
Bunun üzerine yıllarca mağarada kulakları üzerine vurduk (uyuttuk).
E2
Bunun üzerine biz de kulaklarını tıkayarak mağarada onları yıllarca uyuttuk.
FK
Bunun üzerine onları mağarada yıllarca uykuya yatırdık.
ON
Bunu müteakip onları kulakları üzerine mağarada senelerce (perde) vurmuş olduk.
SY
Bunun üzerine mağarada onları uykuya daldırdık. Nice yıllar öylece kaldılar.
TK
Böylelikle mağarada yıllar yılı onların kulaklarına (ağır bir uyku) vurduk.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَضَرَبْنَاضربفَفَعَلْنَاVurduk
2عَلَىعلىعَلَىÜzerine
3آذَانِهِمْأذنأَفْعَالِهِمْOnların kulakları
4فِيفيفِيİçinde
5الْكَهْفِكهفالْفَعْلِKovuk
6سِنِينَسنهفِعْلِينَSeneler
7عَدَدًاعددفَعَلًاSayı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)