Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ali İmran 3:1314 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.نورأُعِدَّتْالنَّارَ3:131Ali İmranلِلْكَافِرِينَوَاتَّقُواكفروقي

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ali İmran 3:131

آل عمرانAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve sığınınوَاتَّقُواKök: وقي · sîga sayfasıKalıp: وَافْتَعِلُواVe sığınınAteşالنَّارَKök: نور · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَAteş-an kimseالَّتِيKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّتِي-an kimseHazırlanıldıأُعِدَّتْKök: عدد · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلَتْHazırlanıldıÖrtenlereلِلْكَافِرِينَKök: كفر · sîga sayfasıKalıp: لِلْفَاعِلِينَÖrtenlere

Meal(IK)

Kafirler için hazırlanmış olan ateşten sakının.

Diğer mealler (9)
DI
İnkar edenler için hazırlanmış ateşten sakının.
DV
Kâfirler için hazırlanmış bulunan ateşten sakının!
E0
hem o kâfirler için hazırlanmış ateşten korunun
E1
O kafirler için hazırlanmış ateşten sakının!
E2
Kâfirler için hazırlanmış olan ateşten sakının.
FK
Kafirler için hazırlanmış olan cehennem ateşinden sakınınız.
ON
Ve o ateşten korkunuz ki, kâfirler için hazırlanmıştır.
SY
Hem kâfirler için hazırlanmış bulunan o ateşten korunun!
TK
Ve kâfirler için hazırlanmış olan ateşten sakının.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَاتَّقُواوقيوَافْتَعِلُواVe sığının
2النَّارَنورالْفَعَلَAteş
3الَّتِيأللالَّتِي-an kimse
4أُعِدَّتْعددأُفْعِلَتْHazırlanıldı
5لِلْكَافِرِينَكفرلِلْفَاعِلِينَÖrtenlere
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)