İnşirah 94:5
الشرحAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
KesinlikleفَإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: فَإِنَّKesinlikleBeraberمَعَKök: مع · sîga sayfasıKalıp: مَعَBeraberZorlukالْعُسْرِKök: عسر · sîga sayfasıKalıp: الْفُعْلِZorlukKolaylıkيُسْرًاKök: يسر · sîga sayfasıKalıp: فُعْلًاKolaylık
Meal(IK)
Muhakkak ki güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Diğer mealler (9)
- DI
- Elbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
- DV · 5–6. ayetlerin birlikte meali
- Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır. Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır.
- E0
- Demek ki zorlukla beraber bir kolaylık var
- E1
- Demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık var.
- E2
- Demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
- FK
- Muhakkak ki her güçlükle beraber bir kolaylık vardır,
- ON · 4–5. ayetlerin birlikte meali
- Ve senin için şanını yükselttik. Artık şüphe yok, çetinlikle beraber bir kolaylık vardır.
- SY
- Demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır.
- TK
- Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylık da vardır,