94. İnşirah
الشرحSUREMekkî8 ayet · 27 kelime · 22 kök
Notlarım
Sure bilgisi
- Nüzul yeri
- Mekke
- Nüzul sırası
- 12
- Mushaf sırası
- 94
- Ayet sayısı
- 8
- Kelime sayısı
- 27
- Kök sayısı
- 15+ 7 edat
- Rükû sayısı
- 1
- Cüz
- 30
- Sayfa (Medine mushafı)
- 596
Kaynak: Tanzil Kur'an verileri (CC BY 3.0); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
Ayetler(8)
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Senin göğsünü açmadık mı?
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
Yükünü üzerinden atmadık mı?
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
Ki o senin belini bükmüştü.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Ve senin şanını yükseltmedik mi?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Muhakkak ki güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Elbette güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
Öyleyse boş kaldın mı hemen koyul,
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ
Ve Rabbına koş.
Kökler(15)
Belirginlik: kökün bu surede, Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar belirgin geçtiği; hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü.
- عسر
2 ayette · 2 geçiş · ×129,9 · Zorluk
bu surede › - يسر
2 ayette · 2 geçiş · ×39,0 · “Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak…
bu surede › - شرح
1 ayette · 1 geçiş · ×155,9 · “Şeriha” et dilimi demektir
bu surede › - فرغ
1 ayette · 1 geçiş · ×129,9 · Ferğ “Firağ”, kovanın su dökülen ağzıdır
bu surede › - رغب
1 ayette · 1 geçiş · ×97,4 · Sel yığıntısı alüvyonlu topraktır
bu surede › - نقض
1 ayette · 1 geçiş · ×86,6 · “Nukaz” birbirinden kopmuş iplik parçalarıdır
bu surede › - وزر
1 ayette · 1 geçiş · ×55,7 · Kemiksiz et parçası demektir
bu surede › - مع
2 ayette · 2 geçiş · ×9,9 · Beraber
bu surede › - وضع
1 ayette · 1 geçiş · ×32,5 · Koyar
bu surede › - رفع
1 ayette · 1 geçiş · ×26,9 · Raf’, üzerine bir şeylerin konduğu yer, raftır
bu surede › - نصب
1 ayette · 1 geçiş · ×26,9 · Dikili taş demektir
bu surede › - صدر
1 ayette · 1 geçiş · ×18,1 · Okun ön yarısına denir
bu surede › - ظهر
1 ayette · 1 geçiş · ×13,7 · Arka demektir
bu surede › - ذكر
1 ayette · 1 geçiş · ×3,0 · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
bu surede › - ربب
1 ayette · 1 geçiş · Ribve, tümsek demektir
bu surede ›