Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saff 61:36 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.قولألهتَقُولُوامقتمَقْتًا61:3Saffتَفْعَلُونَكَبُرَفعلعِنْدَعندكبر

AyetKök 6Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saff 61:3

الصفAYET

Notlarım

Ayet metni

Büyük olduكَبُرَKök: كبر · sîga sayfasıKalıp: فَعُلَBüyük olduNefretمَقْتًاKök: مقت · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاNefretKatındaعِنْدَKök: عند · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَKatındaAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllah-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makSöylersinizتَقُولُواKök: قول · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلُواSöylersiniz-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şey-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerYaparsınızتَفْعَلُونَKök: فعل · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُونَYaparsınız

Meal(IK)

Yapmayacağınızı söylemeniz; Allah katında büyük bir gazaba sebep olur.

Diğer mealler (9)
DI
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük gazaba sebep olur.
DV
Yapmayacağınız şeyleri söylemeniz, Allah katında büyük bir nefretle karşılanır.
E0
Yapmıyacağınız şey’i söylemeniz, Allah yanında çok mebguzdur
E1
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük öfke ile karşılanır.
E2
Yapmayacağınızı söylemeniz, Allah yanında şiddetli bir buğza sebeb olur.
FK
Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında büyük gazaba sebep olur.
ON
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz Allah indinde çok mebğuzdur.
SY
Yapmayacağınız şeyleri söylemek, Allah’ın en çok nefret ettiği şeylerdendir.
TK
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında bir gazab (konusu olması) bakımından (büyüdükçe) büyüdü (büyük bir suç teşkil etti) .

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1كَبُرَكبرفَعُلَBüyük oldu
2مَقْتًامقتفَعْلًاNefret
3عِنْدَعندفِعْلَKatında
4اللَّهِألهاللَّهِAllah
5أَنْأنأَنْ-mak
6تَقُولُواقولتَفْعُلُواSöylersiniz
7مَامامَا-dığı şey
8لَالالَا-mazlar/-mezler
9تَفْعَلُونَفعلتَفْعَلُونَYaparsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)