عيق
ع - ي - ق
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
Sözlükler(7)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR5.357 harfباب العين والقاف وواي معهما
ع و ق،و ع ق، ع ق و، ق ع و، و ق ع، ع ق ي، ع ي ق مستعملات
عوق:
عاقه فاعتاقَهُ وعوَّقَهُ في الكثرة والمبالغة يَعوقُهُ عَوْقاً. قال أبو ذؤيب:
ألا هلْ إلى أُمِّ الخويلدِ مُرْسَلٌ بلى خالدٌ إن لم تَعُقْهُ العَوائِقُ
والواحدة: عائقة. وقال أميّة بن أبي الصلت:
تَعرِفُ ذاك النّفـوس حـتّـى إذا هَمَّتْ بخيرٍ عاقت عوائقها
ورجل عُوقَةٌ: ذو تعويق وتربيث للنّاس عن الخير، ويجوز
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR31 harfالعَيْقَةُ: ساحل البحر وناحيته.
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR18.691 harf(باب العين والياء وما يثلثهما)
(عيب) العين والياء والباء أصلٌ صحيح، فيه كلمتان: إحداهما العَيب والأخرى العَيْبة، وهما متباعدتان.
فالعَيب في الشيء معروفٌ. تقول: عابَ فلان فلاناً يَعيبُه. ورجلٌ عَيَّابةٌ: وَقَّاعٌ في الناس. وعابَ الحائطُ وغيرهُ، إذا ظهر فيه عَيب. والعاب: العيب([1]) .
والكلمة الأخرى العَيْبَة: عَيْبَة الثيابِ وغيرها، وهي عربيَّة صحيحة.
قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR363 harfالعَيْقةُ: الفِناءُ من الأَرض، وقيل: الساحة. والعَيْقة: ساحل البحر وناحيته، ويجمع عَيْقات؛ قال ساعدة بن جؤية:
سادٍ تَجَرَّمَ في البَضِيعِ ثمانياً،
يُلْوِي بعَيْقاتِ البحارِ ويُجْنَبُ
السّادِي: المُهْمَل، ويَلْوي بها: يذهب بها، ويُجْنَبُ: تصيبه الجَنُوب.والعَيْق: النصيب من الماء. وعِيق: من أَصوات الزجر. يقال: عَيَّق في صوته وهو يُعَيَّق في صوته. والعَيْقة: موضع.
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR689 harfالعيقة: ساحل البحر، وناحيته، ذكره أبو عبيد في المصنف، والجمع عيقات. قال ساعدة بن جؤية:
ساد تجرم في البضيع ثمانيا يلوي بعيقات البحار ويجنب
والعيق: العوق؛ وهو الصرف والحبس. والعيق: النصيب من الماء كما في اللسان. وقال ابن عباد: عيق، بالكسر: زجر. وعيق تعييقا: صوت يقال: هو يعيق في صوته. وقال الليث: العيوق يائي واوي وقد تقدم تعليله في ع و ق. ومما يستدرك عليه:
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR794 harfعَيْقٌ
1 عَيْقٌ ذ [as inf. n. of عَاقَ having يَعِيقُ for its aor.] is syn. with عَوْقٌ [as inf. n. of عَاقَ having يَعُوقُ for its aor.], (O, K, TA,) signifying The act of hindering, preventing, impeding, withholding, or turning back or away. (TA.)
عيّق
2 عيّق ذ , inf. n. تَعْيِيقٌ, He raised his voice, called or called out, cried or cried out, or vociferated. (O, K.)
عَيْقٌ
عَيْقٌ ذ A share
عَيْقٌ 1 عَيْقٌ ذ [as inf. n. of عَاقَ having يَعِيقُ for its aor.] is syn. with عَوْقٌ [as inf. n. of عَاقَ having يَعُوقُ for its aor.], (O, K, TA,) signifying The act of hindering, preventing, impeding, withholding, or turning back or away. (TA.)
عيّق 2 عيّق ذ , inf. n. تَعْيِيقٌ, He raised his voice, called or called out, cried or cried out, or vociferated. (O, K.)
عَيْقٌ عَيْقٌ ذ A share of water. (L, K.)
عِيقِ عِيقِ ذ (in the CK عِيقُ) A cry used in chiding. (Ibn-'Abbلd, O, K.)
عَيْقَةٌ عَيْقَةٌ ذ The shore, and side, of the sea: (A'Obeyd, S, O, K:) pl. عَيْقَاتٌ. (TA.) ― -b2- And an open, or a wide, space of ground, in front, or extending from the sides, of a house: or a yard, or court. (TA.)
عَيَّقٌ عَيَّقٌ ذ : see art. عوق.
العَيُّوقُ العَيُّوقُ ذ : see art. عوق.