غبي
غ - ب - ي
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: غبى
Notlarım
Sözlükler(7)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.643 harfباب الغين والباء وو ا ي ء معهما
غ ب ي، ب غ ي، و غ ب، ب ي غ، و ب غ، ب و غ، غ ي ب مستعملات غبي: غَبِيَ فلانٌ غَباوةً فهو غَبِيٌ، إذا لم يَفْطُنْ للخِبِّ، وهو الجَرْبزةُ.
بغي: بَغَى بِغاءً، أي: فَجَر، وهو يَبْغي.
والبِغْيةُ: نقيض الرِّشْدة، في الولد، يقال: هو ابن بغيةٍ، قال:
لدى رشدةٍ من أُمِّهِ أو لبِـغـيْةٍ فيَغْلِبُها فَحْلٌ على النَّسْلِ مُنْجِبُْ
وابن رِشْدة إذا كان من ماء صاف. والبِغْية من
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR9.363 harfباب الغين والباء
غبي ، وغب ، وبغ ، بغي ، بيغ ، غيب : مستعملة .
غبي : قال الليث : غَبِيَ فلانٌ غَباوَةً فهو غَبِيٌّ : إذا لمْ يَفْطُنْ للخِبِّ ونحوه .
وقال الأصمعيُّ يقال : غَبِيَ عَلَيَّ ذاك الأمرُ : إذا لم يَفطن له ، والغَباوَةُ : المصدَر ، يقال : فلانٌ ذُو غباوَة ، وفلانٌ غبيٌّ عن ذلك الأمر : إذا كان لا يَفطُنُ له .
ويقال : ادخُلْ في الناس فهو أَغْبَى لك : أي أَخفَى لك .
ويقال : دَفَنَ فلانٌ لي
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR4.094 harf(باب الغين والباء وما يثلثهما)
(غبر) الغين والباء والراء أصلانِ صحيحان، أحدُهما يدل على البقاء، والآخرُ على لونٍ من الألوان.
فالأوَّل غَبَر، إذا بَقِيَ. قال الله تعالى ﴿إلاَّ امْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ الغَابِرِينَ﴾ [العنكبوت 33]، ويقال بالناقة غُبْر، أي بقيَّة. وبِهِ غُبَّرٌ من مرض، أي بقِيَّة. قال ابن مُقبِلٍ أو غيرُه:
فإن سألَتْ عنِّي سُليمَى فقلْ لها *** به غُبَّرٌ من دائه وهو صالحُ
ومن
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR212 harf* غ ب ي * * غَبِيتُ * عن الشيء بالكسر و * غَبِيتُهُ * أيضا * غَبَاوَةً * فيهما إذا لم تفطُن له و * غَبَى * عليَّ الشيء بالكسر * غَبَاوَةً * إذا لم تعرفه و * الغَبِيُّ * على فعيل القليل الفطنة و * تَغَابَى * تغافل
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR2.017 harf: ( ي ( *!الغَبْيَةُ : المَطْرَةُ غيرُ الكثيرَةِ ) ؛ ) وفي الصِّحاح : ليسَتْ بالكثيرَةِ ، وهي فَوْقَ البَغْشَةِ .
( أَو ) هي ( الدُّفْعَةُ الشَّديدَةُ ) مِن المَطَرِ .
( و ) أَيْضاً : ( الصَّبُّ الكَثيرُ مِن الماءِ ؛ و ) أَيْضاً مِن ( السِّياطِ ) .
( قالَ ابنُ سِيدَه : وأُراهُ على التَّشْبيهِ *!بغَبَيات المَطَرِ ، قالَ الراجزُ :
إنَّ دَواءَ الطامِحاتِ السَّحْلُ السَّوْطُ والرِّشاءُ ثم
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR3.264 harfMadde başı: غبىغبّاهُ عَنِ الشَّئِْ
2 غبّاهُ عَنِ الشَّئِْ ذ , (TA,) inf. n. تَغْبِيَةٌ, (K, TA,) He covered, veiled, or concealed, (K, * TA,) him, or it, from the thing. (TA.) ― -b2- And غبّى البِئْرَ He covered the head [or mouth] of the well, and then put over it earth, or dust. (TA.) -A2- غبّي شَعَرَهُ, (TA,) inf. n. as above, (K, TA,) He shortened his hair: (K, * TA:) of the dial. of 'Abd-el- Keys, and
غبّاهُ عَنِ الشَّئِْ 2 غبّاهُ عَنِ الشَّئِْ ذ , (TA,) inf. n. تَغْبِيَةٌ, (K, TA,) He covered, veiled, or concealed, (K, * TA,) him, or it, from the thing. (TA.) ― -b2- And غبّى البِئْرَ He covered the head [or mouth] of the well, and then put over it earth, or dust. (TA.) -A2- غبّي شَعَرَهُ, (TA,) inf. n. as above, (K, TA,) He shortened his hair: (K, * TA:) of the dial. of 'Abd-el- Keys, and sometimes used by others: (TA:) and he eradicated it (K, TA) at once. (TA.)
اغبت السَّمَآءُ 4 اغبت السَّمَآءُ ذ , inf. n. اـِغْبَآءٌ, The sky rained such rain as is termed غَبْيَة [q. v.]. (AZ, S.)
غَبْيَةٌ غَبْيَةٌ ذ A rain that is not copious, (S, K,) but exceeding such as is termed بَغْشَة [q. v.]: (S:) or a vehement shower (K, TA) of rain: (TA:) pl. غَبَيَاتٌ. (S.) ― -b2- [And app. (assumed tropical:) A shower of arrows.] شَرُّ الغَبَيَاتِ غَبْيَةُ النَّبْلِ which seems clearly to mean (assumed tropical:) The worst of showers is the shower of arrows] is a saying mentioned by As. (TA.) ― -b3- Also An abundant pouring of water: ― -b4- and likewise (assumed tropical:) of سِيَاط [i. e. stokes of the whip, or lashes]: (K, TA:) thought by ISd to be thus termed as being likened to the غَبَيَات of rain. (TA.) ― -b5- And, as being likened to the rain thus termed, (tropical:) A running after another running: [but] A'Obeyd says, it is like a leap in pace or going. (S. [In three copies of the S, I find الغَبْيَةُ كَالوَثْبَةِ فِى السَّيْرِ as the explanation given by A'Obeyd: in one of my copies of the S, الغَبْيَةُ كَالزُّبْيَةِ: and in the TA, الغَيْبَةُ كالزبية فى السير: I have followed the first of these readings, as I cannot doubt its being the right.]) ― -b6- Also Dust of the earth. that has risen, or that has spread, or diffused itself; (K, TA;) as also ↓ غَبَآءٌ; thus correctly; but in [some of] the copies of the K غِبَآء, like كِسَآء; [and accord. to other copies غَبًا;] it is like dust in the sky: or, as some say, it is the earth, or dust, with which the head [or mouth] of the well is stopped up, upon the corer. (TA.) [See also art. غبو.] -A2- One says also, جَاؤُوا عَلَى غَبْيَةِ الشَّمْسِ, meaning غَيْبَتِهَا [i. e. They came at, or in the time of, the setting of the sun]: (K, TA;) in which instance it is thought by ISd to be formed by transposition. (TA. [See also 1 in art. غبو.])
غَبَآءٌ غَبَآءٌ ذ : see the next preceding paragraph: ― -b2- and see also art. غبو.
غُصْنٌ أَغْبَى غُصْنٌ أَغْبَى ذ , and شَجَرَةٌ غَبْيَآءُ, A branch, and a tree, tangled, confused, or dense. (K.) -A2- اُدْخُلْ فِى النَّاسِ فَاـِنَّهُ أَغْبَى لَكَ means [Enter thou among the people, for it will be] most concealing for thee. (TA.)
سَمَآءٌ مُغْبِيَةٌ سَمَآءٌ مُغْبِيَةٌ ذ A sky raining such rain as is termed غَبِيَة [q. v.] (AZ, S.)
مُغَبَّاةٌ مُغَبَّاةٌ ذ i. q. مُغَطَّاةٌ: so in the saying, حَفَرَ مُغَبَّاةً [He dug a pitfall which he afterwards covered over with earth]: and [hence] one says, دَفَنَ لِى فُلَانٌ مُغْبَّاةً ثُمَّ حَمَلَنِى عَلَيْهَا [lit. Such a one covered over a pitfall for me, then urged me to go upon it], meaning (assumed tropical:) such a one caused me to fall in [or by means of] a stratagem that he had concealed. (TA.) -A2- Also i. q. مُفَوَّاةٌ [A land (أَرْضٌ) abounding with فُوَّة i. e. madder]. (TA.)