فسخ

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

فسخ

ف - س - خ

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.392 harf
باب الخاء والسين والفاء معهما خ س ف، خ ف س، س خ ف، ف س خ مستعملات خسف: الخَسْفُ: سُؤُوخُ الأرض بما عليها من الأشياء... انْخَسَفَتْ به الأرض، وخسفها الله به. وعين خاسفة: فقئت، وغابت حدقتها. وبئر خسيفٌ مخسوفة، أي: نقب جبلها عن عيلم الماء فلا تنزف أبداً، وهن الأخسفة. وناقة خسيفٌ: غزيرة سريعة الإنقطاع من اللبن في الشتاء. والخَسيفُ من السحاب: ما نشأ من قبل العين، أي: من قبل المغرب الأقصى عن يمين
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR326 harf
فَسَخَ الشيء: نقضه. تقول: فَسَخْتُ البيع والعزمَ والنكاحَ، فانفسخ، أي انتقض. وتَفَسَّخَتِ الفأرة في الماء: تَقَطَّعَتْ. وتَفَسَّخَ الرُبَعُ تحت الحمل الثقيل، وذلك إذا لم يُطِقه. وفَسَخْتُ يده أفْسَخُها فَسْخاً. وقد فَسَخْتُ عنِّي ثوبي، أي طرحته. والفَسيخ: الرجل الذي لا يظفر بحاجته. قال الفراء: أفْسَخَ الرجل القرآن، أي نَسيه.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR4.051 harf
خ س ف خسف ، خفس ، سخف ، فسخ : مستعملة . خسف : أبو عُبيد _ عن الأصمعي _ الْخَسْفُ : النُّقْصان . أبو عبيد : قال : الْخَاسِفُ : المَهْزُول . وأخبرني المنذريُّ _ عن أبي الهيثم _ أنه قال : الْخَسْفُ : الْجُوعُ . والْخَاسِفُ : الجَائِعُ . وأنشد قَوْلَ أَوْسٍ : أَخُو قُتُراتٍ قَدْ تَبَيَّنَ أَنَّهُ إذَا لَمْ يُصِبْ لَحْماً مِنَ الوَحْشِ خَاسِفُ قال : وخَسَفَتِ الشَّمْسُ وكَسَفَتْ : بمعنىً واحد . قال :
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR1.821 harf
(باب الفاء والسين وما يثلثهما) (فسط) الفاء والسين والطاء كلمتانِ متباينتان. فالفَسِيط: ثُفْرُوق التَّمرة، ويقال قُلامة الظُّفر. والفُسطاط: الجماعة. وفي الحديث: "إنَّ يدَ الله تعالى عَلَى الفُسطاط"، وبذلك سمِّي الفُسطاط فُسطاطاً.‏ (فسق) الفاء والسين والقاف كلمة واحدة، وهي الفِسْق، وهو الخروج عن الطَّاعة. تقول العرب: فَسقَتِ الرُّطَبَةُ عن قِشْرها: إذا خرجَتْ، حكاه الفَرَّاء. ويقولون: إنَّ الفأرة
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR192 harf
ف س خ فسخ المجبّر يده إذا فك مفصلها وسقط فانفسخت يده‏.‏ وتفسّخ الشّعر عن الجلد واللحم عن العظم‏.‏ وتفسّخت الفأرة في البئر‏.‏ وتفسّخ فلان تحت العبء الثقيل‏.‏ ودخل يفسخ ثيابه وافسخ ثيابك‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR1.155 harf
فسَخَ الشيءَ يفسَخُه فَسْخاً فانْفَسَخَ: نَقَضَه فانتَقَض. وتفاسَخَت الأَقاويل: تَناقَضَت. والفَسْخُ: زوال المَفْصِل عن موضعه. وفسختُ يدَه أَفسَخُها فسخاً، بغير أَلف، إِذا فككت مَفْصِله من غير كسر. وفسخَ المَفْصلَ يفسَخه فسْخاً وفَسَّخَه فانْفَسَخَ وتفسَّخ: أَزاله عن موضعه. ويقال: وقع فلان فانفسخت قدمه وفسخته أَنا وتفسخ عن العظم وتفسخ الجلد عن العظم، ولا يقال إِلاَّ لشَعر الميتة وجلدها. وتفسخت
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR136 harf
* ف س خ * * الفَسْخُ * النقض وبابه قطع يقال * فَسَخَ * البيع والعزم * فانْفَسَخ * أي نقضه فانتقض و * تَفَسَّخَتِ * الفأرة في الماء تقطعت
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR1.228 harf
الفسخ: الضعف في العقل والبدن كالفسخة. والفسيخ، كأمير: الضعيف الذي ينفسخ عند الشدة. والفسخ: الجهل، وهو يرجع إلى ضعف العقل. والفسخ: الطرح، يقال فسخت عني ثوبي، إذا طرحته. والفسخ: إفساد الرأي، وقد فسخ رأيه، كفرح. فسخا فهو فسيخ: فسد وفسخه فسخا: أفسده. والفسخ: النقض فسخ الشيء يفسخه فسخا فانفسخ: نقضه فانتقض. والفسخ: التفريق، وقد فسخ الشيء، إذا فرقه. والفسخ الضعيف العقل والبدن كالفسخة. والفسخ: من لايظفر
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR5.771 harf
فَسَخَ 1 فَسَخَ ذ , (S, A, L, K,) aor. فَسَخَ , (S, L, K,) inf. n. فَسْخٌ; (S, L;) and ↓ فسّخ; (L; [but this has an intensive signification;]) He dislocated, luxated, or disjointed, (A, L, K,) one's arm, or hand, (S, A, L, K,) or a limb, without breaking: (L:) [and] فَسَخْتُ المَفْصِلَ عَنْ مَوْضِعِهِ I removed the joint from its place. (Msb.) ― -b2- And the former v., aor. and inf. n. as above,
Maddenin bağlantısı

فَسَخَ 1 فَسَخَ ذ , (S, A, L, K,) aor. فَسَخَ , (S, L, K,) inf. n. فَسْخٌ; (S, L;) and ↓ فسّخ; (L; [but this has an intensive signification;]) He dislocated, luxated, or disjointed, (A, L, K,) one's arm, or hand, (S, A, L, K,) or a limb, without breaking: (L:) [and] فَسَخْتُ المَفْصِلَ عَنْ مَوْضِعِهِ I removed the joint from its place. (Msb.) ― -b2- And the former v., aor. and inf. n. as above, He removed a stick, or twig, or branch, from its place with his hand. (Msb.) ― -b3- And the same v., (S, Msb,) aor. as above, (A,) and so the inf. n., (K,) He cast, or cast off, (S, Msb, K,) a garment, (S, Msb,) or his garments. (A.) You say, فَسَخْتُ عَنِّى ثَوْبِى I cast, or cast off, from me my garment. (S.) ― -b4- And the same v., (L, Msb,) [aor. and] inf. n. as above, (K,) He separated, disunited, sundered, dissundered, or dispersed, (L, Msb, K,) a thing. (L, Msb.) ― -b5- Also, the same verb, (S, A, L, Msb,) aor. as above, (L,) and so the inf. n., (L, Msb, K,) (tropical:) He undid, dissolved, or annulled, (S, A, L, Msb, K,) a sale, (S, A, L, Msb,) and a determination, resolution, or decision, (S,) and a marriage, (S, A, L,) and a contract, compact, or covenant, and an affair. (Msb.) ― -b6- And the same v., (L, Msb,) [aor. and] inf. n. as above, (L, K,) (assumed tropical:) He (a man, Msb) corrupted, or disordered, the judgment, or opinion. (L, Msb, K.) -A2- فَسِخَ, aor. فَسَخَ , (L, K,) inf. n. فَسَخٌ; (L;) or فَسَخَ, this v. being intrans. as well as trans.; (Msb;) (assumed tropical:) It (the judgment, or opinion,) was, or became, corrupt, or disordered. (L, Msb, K.) ― -b2- [And, accord. to the TK, فَسِخَ, (but this I think to be a mistake for فَسَخَ,) inf. n. فَسْخٌ, signifies ضَعُفَ ((assumed tropical:) He was, or became, weak, app. in intellect and in body; see فَسْخٌ below); said of a man: and جَهِلَ (app. intrans., meaning (assumed tropical:) He was, or became, ignorant; but accord. to the TK trans., meaning he knew not a thing).] ― -b3- In the conventional language of the philosophers, الفَسْخُ [as an inf. n.] signifies (assumed tropical:) The transmigration of the rational soul of a human being from his body to [some one of] the inanimate, not increasing, bodies, such as the minerals, or metals, and the simple elements: (Dict. of Technical Terms used in the Sciences of the Musalmans:) or, to a plant: the former meaning being that of الرَّسْخُ. (So in a marginal note in a copy of the TK.)

2 فَسَّخَ see the preceding paragraph, first sentence.

فاسخهُ البَيْعَ 3 فاسخهُ البَيْعَ ذ (tropical:) [He agreed with him in undoing, dissolving, or annulling, the sale]. (A. [See 6.])

افسخ القُرْآنَ 4 افسخ القُرْآنَ ذ (assumed tropical:) He forgot the Kur-لn. (Fr, S.)

5 تَفَسَّخَ see 7, in two places. ― -b2- تفسّخ الشَّعَرُ عَنِ الجِلْدِ The hair fell off and became scattered from the skin, peculiarly of a dead body: (L, K:) and in like manner, اللَّحْمُ عَنِ العَظْمِ the flesh from the bone. (A, L.) And تَفَسَّخَتِ الفَأَرَةُ فِى المَآءِ The rat, or mouse, became dissundered, [or fell in pieces, through putrefaction,] in the water. (S.) ― -b3- تفسّخ تَحْتَ الحِمْلِ الثَّقِيلِ, said of a [young camel such as is termed] رُبَع, (S, K, *) He was, or became, weak beneath the heavy load, (K,) and unable to bear it: (S, K:) and [in like manner] one says of a man, تفسّخ تَحْتَ العِبْءِ الثَّقِيلِ. (A.)

تفاسخوا العَقْدَ 6 تفاسخوا العَقْدَ ذ (assumed tropical:) They agreed together in undoing, dissolving, or annulling, the contract, compact, or covenant. (Msb.) And تفاسخا البَيْعَ (tropical:) [They two agreed in dissolving, or annulling, the sale]. (A.) ― -b2- And تفاسخت الأَقَاوِيلُ (tropical:) The sayings annulled, or contradicted, one another. (TA.)

انفسخ 7 انفسخ ذ It (a limb, L, such as an arm, or a hand, A, L) became dislocated, luxated, or disjointed; (A, L;) as also ↓ تفسّخ. (L.) One says, وَقَعَ فُلَانٌ فَانْفَسَخَتْ قَدَمُهُ Such a one fell, and his foot became dislocated. (L. [And the like is said in the A.]) ― -b2- It (a stick, or twig, or branch,) became removed from its place by the hand. (Msb.) ― -b3- It (flesh) became dissundered by putrefaction; as also ↓ تفسّخ. (L.) ― -b4- And, said of a sale, (S, A, K,) and a determination, resolution, or decision, (S, K,) and a marriage, (S, A, K,) [and a contract, compact, or covenant, (see 1,)] and an affair, (L,) (tropical:) It became undone, dissolved, or annulled. (S, A, L, K.) ― -b5- Also said of a weak man, [app. as meaning (assumed tropical:) He became unnerved,] on an occasion of difficulty. (L: see فَسِيخٌ.)

فَسْخٌ فَسْخٌ ذ [mentioned above as the inf. n. of 1 in most of its senses] (assumed tropical:) Weakness (L, K) in intellect and in body; as also ↓ فَسْخَةٌ. (L.) ― -b2- And (assumed tropical:) Ignorance: (K:) which is referrible to weakness of intellect. (TA.) -A2- And (assumed tropical:) Weak in intellect and in body; as also ↓ فَسْخَةٌ. (K.) ― -b2- See also فَسِيخٌ.

فَسِخٌ فَسِخٌ ذ (assumed tropical:) A corrupt, or disordered, judgment, or opinion. (L.)

فَسْخَةٌ فَسْخَةٌ ذ : see فَسْخٌ, in two places.

فَسِيخٌ فَسِيخٌ ذ [applied to flesh-meat, Parting in pieces, and easily resolvable, by reason of much cooking. (Golius, from Meyd.) ― -b2- And] (assumed tropical:) A weak man, who becomes unnerved (↓ يَنْفَسِخُ) on an accasion of difficulty: (L:) a man who does not attain that which he wants, (S, L, K,) and is not fit for his affair, or business; as also ↓ فَسْخٌ [q. v.]. (K.)

ثَوْبٌ فَاسِخٌ ثَوْبٌ فَاسِخٌ ذ [(assumed tropical:) A faded garment: so in the language of the present day: perhaps post-classical]. (A in art. رمد.) -A2- [الفَاسِخُ is a name given by the Jews to their festival of The Passover: see De Sacy's Chrest. Ar., sec. ed., i. 291, and p. 97 of the Ar. text: and see also الفِصْحُ.]

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.122 harf
فَسَخَ فَسَخَ A ( n. ac. فَسْخ 1 ), a. Separated, disunited, sundered, severed, detached; undid; dissolved; annulled, cancelled; repealed, revoked, rescinded, abrogated, abolished, suppressed. b. Sprained, dislocated, luxated ( joint ). c. Disordered, corrupted, vitiated, marred, spoilt. فَسِخَ فَسِخَ A ( n. ac. فَسَخ 4 ), a. Was bad; was corrupt, vitiated, unsound; was worthless. فَسَّخَ
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ف