İbn Manzûr · 13. yyTR403 harfناقة قَنْدَفِيل: ضخمة الرأْس؛ عن ابن الأَعرابي. التهذيب في الخماسي: القَنْدَفِيل الضخم؛ قال المخروع السعدي:
وتحتَ رَحْلِي حُرَّة ذَخُولُ،
مائرةُ الضَّبْعَيْنِ قَنْدَفِيلُ،
للمَرْوِ في أَخْفافِها صَليلُ
والذي حكاه سيبويه قَنْدَوِيل، وهي الضخمة الرأْس أَيضاً، فأَما القَنْدَفِيل، بالفاء، فلم يروه إِلا ابن الأَعرابي؛ قال الجوهري: وأَنا أَظنه معرَّباً كأَنه شبَّه ناقته بفيل يقال له بالفارسية كَنْدَهْTamamını oku
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR532 harfالقندفيل، كتبه بالحمرة، مع أن الجوهري ذكره قبل تركيب ق-ر-ز-ل فينبغي أن يكتب بالسواد، قال هناك - نقلا عن الأصمعي - القندفيل: الضخم، ومثله في خماسي التهذيب، أو هي الضخمة الرأس من النوق، وأنشد الجوهري للمخروع السعدي:
وتحت رحلي جسرة ذمول
مائرة الضبعين قنـدفـيل
للمرو في أخفافها صلـيل قال الأزهري: والذي حكاه سيبويه: قندويل، وهي الضخمة الرأس أيضا، قال: فأما القندفيل بالفاء فلم يروه إلاTamamını oku