Cevherî · 10. yyTR664 harfالقَيْنُ: الحدَّاد، والجمع القيونُ. وقِنْتُ الشيء أَقينُهُ قَيْناً: لممتُه وأصلحته. وأنشد:
ولي كَبِدٌ مجروحةٌ قد بَدا بـهـاصُدوعُ الهوَى لو كان قَيْنٌ يَقينُها
والقَيْنانِ: موضع القيد من وَظيفَيْ يدَي البعير. واقْتانَ النبتُ اقْتِياناً، إذا حَسُنَ. واقتانَتِ الروضة: أخذت زُخرفُها. ومنه قيل للماشطة مُقَيَّنَةٌ. وقد قَيَّنت العروسَ تَقْييناً: زَيَّنَتْها. وإنَّما سمِّيت بذلك لأنَّها تزيِّنTamamını oku
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR yok15.857 harfباب القاف والنون
قنا ، قين ، وقن ، نوق ، نيق ، نقا ، أنق ، أقن ، قنأ ، يقن .
قنا : قال الله جل وعز : ( قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ ) ( الأنعام : 99 ) .
أبو عبيدٍ عن الأصمعيّ : القِنْو : الذي يقال له الكِباسة وهو القَنا أيضاً مقصور .
قال : ومَن قال قِنْو فإنّه يقول للاثنين قِنوانِ بالكسر ، وللجميع قُنْوانٌ بالضم والتنوين ، ومِثْله صنوٌ وصِنْوانِ وصنوانٌ للجميع . قال : ومَن قال هذا قَناً جَمعَه أقناءً .Tamamını oku
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR2.314 harf(باب القاف والياء وما يثلثهما)
(قيأ) القاف والياء والهمزة كلمةٌ واحدة. قاءَ يَقيء قَيْئاً، واستَقَاء استفعل من القَيء. ويقولون للثَّوب المُشْبَع الصِّبغ: هو يَقِيء الصِّبْغ.
(قيح) القاف والياء والحاء كلمة. قاح [الجُرحُ([1])] يَقِيح، وهو مِدّةٌ لا يخالطها دمٌ.
(قيد) القاف والياء والدال كلمةٌ واحدة، وهي القَيْد، وهو معروفٌ، ثُمَّ يستعارُ في كل شيءٍ يَحْبِس. يقال: قيَّدْتُه أُقََيِّده تقييداً.Tamamını oku
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR191 harfق ي ن
" أكذب من القين " وله قي وقينة: عبد وأمة وهو يهب القيان.
وافرقي بين ضرب القيون وضرب القيان.
وزيّن جاريته وقيّنها وتزيّنت المرأة وتقيّنت ويقا للماشطة: المزيّنة والمقيّنة.Tamamını oku
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR5.397 harfالقَيْنُ: الحَدَّادُ، وقيل: كل صانع قَيْنٌ، والجمع أَقْيانٌ وقُيُونٌ. وفي حديث العباس: إِلا الإِذْخِرَ فإِنه لقُيُونِنا؛ القُيُونُ: جمع قَيْنٍ وهو الحَدَّاد والصَّانِعُ. التهذيب: كلُّ عامل الحديد عند العرب قَيْنٌ. ويقال للحَدَّاد: ما كان قَيْناً ولقد قانَ. وفي حديث خَبَّابٍ: كنتُ قَيْناً في الجاهلية. وقانَ يَقِينُ قِيانَةً وقَيْناً: صار قَيْناً. وقانَ الحديدة قَيْناً: عَمِلَها وسَوَّاها. وقانَTamamını oku
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR150 harf* ق ي ن * * القَيْنُ * الحداد وجمع * قُيُونٌ * و * القَيْنُ * أيضا العبد و * القَيْنَةُ * الأمة مغنية كلنت أو غير مغنية والجمع * القِيَانُ * باب الكافTamamını oku
Edward W. Lane · 19. yyTR139 harfقَيْنٌ
قَيْنٌ ذ The part, of a camel, that is the place of the shackle, or hobble. (Ham, p. 558.) See a verse of Dhu-r-Rummeh, voce دَانَى.Tamamını oku
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR716 harfقَانَ
قَانَ ( y ) I ( n. ac. قَيْن 1 ),
a. Beat, forged ( iron ).
b. Arranged, put in order; mended.
c. [ acc. & 'Ala ], Created, endowed with.
قَيَّنَ
قَيَّنَ II ,
a. Adorned, embellished.
تَقَيَّنَ
تَقَيَّنَ V ,
a. Was adorned &c.
اِقْتَيَنَ
اِقْتَيَنَ VIII ,
a. Bloomed, blossomed.
قَيْن
قَيْن [ 1 ] , ( pl. قُيُوْن 27 , أَقْيَاْن 38 ),
a. Smith, blacksmith; artisan.
b. ( pl.Tamamını oku