كفأ
ك - ف - أ
KÖK- 1 geçiş
- 1 ayet
- 1 sîga
- 12 sözlük
Kur'an'daki karşılığı: Denk
Bu sayfa şu yazımları da kapsar: كفء · كفؤ
Notlarım
Sözlükler(12)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.702 harfالكاف والفاء و"وايء" معهما
ك و ف، و ك ف، ك ف ي، ك ي ف، ك ف أ، أ ك ف، أ ف ك مستعملات كوف: كُوفانُ: اسم أرض، وبها سميت الكوفة.
والكافُ: ألِفها واو، فإن استعملت فعلاً قلت: كوفتُ كافاً حسنة.
وكَوفت الأديم: قورته.
وكف: الوَكْفُ: القطر. وكَفَ الماء يكفُ وكفاً، وهو مصدره. ووَكَفَت الدلو تكِفُ وكيفاً، وهو هنا مصدره. والوَكيفُ: القطران. قال العجاج:
وَكِيفَ غربي دالج تبجسا
أي: تفجر. ودمع واكفٌ، وماء
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR1.960 harfكفَأتُ القومَ كَفْأً، إذا أرادوا وَجْهاً فصرفتهم إلى غيره، فانْكَفَؤُوا أي رَجَعوا. وتَكَفَّأتِ المرأة في مِشْيَتها: ترَهْيَأتْ ومادَتْ كما تتحرك النخلَةُ العَيْدانَةُ. قال الشاعر:
وكأنَّ ظُعْنَهُمُ غداة تَحَمَّلـوا سُفُنٌ تَكَفَّأُ في خليج مُغْرَبِ
وكفَأتْ الإناءَ: كَبَبْتُهُ وقلبْتُه، فهو مكفوءٌ. وزعم ابن الأعرابي أن أكْفَأْتُه لغة. والكِفاءُ بالكسر والمد: شُقَّة أو شُقَّتانِ تُنْصَحُ
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR yok14.617 harfك ف ( و اي ء )
كفي ، كفأ ، كوف ، كيف ، وكف ، أفك ، أكف .
كفي : قال الليث : كَفَى يَكْفِي كِفَايةً إذا قامَ بالأمْرِ ، واسْتَكْفَيْتُه أَمْراً فكفَانِيهِ ، ويقال : كفاكَ هذا الأمرُ أي حَسْبُكَ ، وكفاكَ هذا الشيءُ ، وتقولُ : رأيْتُ رَجُلاً كافِيَكَ مِنْ رَجُلٍ ، ورأيت رَجُلَيْنِ كافِيَيْكَ مِنْ رجُلَيْنِ ، ورأيتُ رِجَالاً كافِيكَ من رِجَالٍ ، معناهُ : كفاكَ به رجُلاً .
وقال الزجاجُ في قول الله جلَّ
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR7.808 harf(باب الكاف والفاء وما يثلثهما)
(كفل) الكاف والفاء واللام أصلٌ صحيحٌ يدلُّ على تضمُّنِ الشَّيء للشيء. من ذلك الكِفْل: كِساءٌ يدار حَولَ سَنام البعير. ويقال هو كساءٌ يُعقَد طَرَفاه على عَجُز البعير ليركبَه الرَّدِيف. وفي الحديث: "لا تَشْرَبوا من ثُلْمةِ الإناء فإنَّه كِفْلُ الشَّيطان"، وإنَّما سمِّي بذلك لما ذكرناه من أنَّه يدور على السَّنام أو العَجُز، فكأنَّه قد ضُمِّنه. فأمَّا قولُهم للرّجل
Müfredât
Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR676 harfMadde başı: كفؤ- الكفء: في المنزلة والقدر، ومنه: الكفاء لشقة تنصح (أي: تخاط. يقال: نصحت الثوب: إذا خطته. والنصاح: السلك يحاط به. انظر: اللسان (نصح) ) بالأخرى فيجلل بها مؤخر البيت. يقال: فلان كفء لفلان في المناكحة، أو في المحاربة، ونحو ذلك. قال تعالى: ﴿ولم يكن به كفوا أحدا﴾ [الإخلاص/4] ومنه: المكافأة. أي: المساواة والمقابلة في الفعل، وفلان كفؤ لك في المضادة، والإكفاء: قلب الشيء كأنه إزالة المساواة، ومنه: الإكفاء
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR1.081 harfك ف أ
هو كفؤه وكفيئه ومكافئه وكفاؤه ولا كفاء له وهو مصدر بمعنى المكافأة وضع موضع المكافيء.
قال حسّان: وروح القدس ليس له كفاء أي مكافيء مقاوم وهو كفؤ بيّن الكفاءة والكفاء.
قال: وأنكحها لا في كفاءٍ ولا غنى زياد أضلّ الله سعى زياد وهم أكفاءٌ كرام.
وأكفأت لك: جعلت لك كفؤاً.
وتكافؤا: تساووا: " والمؤمنون تتكافأ دماؤهم " وفي العقيقة: " شاتان متكافئتان ": متساويتان في
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR17.282 harfكافَأَهُ على الشيء مُكافأَةً وكِفَاءً: جازاه. تقول: ما لي بهِ قِبَلٌ ولا كِفاءٌ أَي ما لي به طاقةٌ على أَن أُكافِئَه. وقول حَسَّانَ بن ثابت:
وَرُوحُ القُدْسِ لَيْسَ لَهُ كِفَاءُ
أَي جبريلُ، عليه السلام، ليس له نَظِير ولا مَثيل.
وفي الحديث: فَنَظَر اليهم فقال: مَن يُكافِئُ هؤُلاء. وفي حديث الأَحنف: لا أُقاوِمُ مَن لا كِفَاء له، يعني الشيطانَ. ويروى: لا أُقاوِلُ.والكَفِيءُ: النَّظِيرُ، وكذلك
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR540 harf* ك ف أ * * الكَفيءُ * بالمد النظير وكذا * الكُفْءُ * و * الكُفُؤُ * بسكون الفاء وضمها بوزن فعل وفعل * قلت وفي أكثر نسخ الصحاح وفعول وهو من تحريف الناسخ والمصدر * الكَفاءةُ * بالفتح والمد وفي حديث العقيقة ﴿* شَاتَانِ مُكافِئتَتَان *﴾ بكسر الفاءِ أي متساويتان والمحدثون يقولون * مُكافَأَتضان * بفتح الفاء وكل شيء ساوى شيئا فهو * مُكافِىءٌ * له وقال بعضهم في تفسير الحديث تذبح إحداهما مقابلة الأخرى
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR yok15.421 harfكافأه على الشيء مكافأة وكفاء كقتال أي جازاه، تقول: ما لي به قبل ولا كفاء، أي مالي به طاقة على أني أكافئه وكافأ فلانا مكافأة وكفاء: ماثله، وتقول: لا كفاء له، بالكسر، وهو في الأصل مصدر، أي لا نظير له، وقال حسان بن ثابت:
وروح القدس ليس له كفاء أي جبريل عليه السلام ليس له نظير ولا مثيل. وفي الحديث فنظر إليهم فقال: من يكافئ هؤلاء ، وفي حديث الأحنف: لا أقاوم من لا كفاء له. يعني الشيطان،
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR11.266 harfكَفَأَ
1 كَفَأَ ذ He turned a thing over; as a man turns over a cake of bread in his band until it becomes even. ↓ يَتَكَفَّأُ occurs in a trad. respecting the Day of Resurrection, accord. to one relation, for يَكْفَأُ, in this sense: it is said that the earth will be like a single cake of bread, which God will turn over in his hand, as a man in a journey turns over a cake of bread. (TA.) كَفَأَ,
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.974 harfMadde başı: كفءكَفَأَ
كَفَأَ A ( n. ac. كَفْء [ 1 ] ),
a. Inverted.
b. [ 'An ], Turned away from, gave up.
c. Fled.
d. Drove away; pursued.
e. [ acc. & 'An ], Turned from.
f. Changed ( colour ).
g. [ Fī ], Entered.
h. see IV (b) & VII ( a ).
كَاْفَأَ
كَاْفَأَ III ,
a. Recompensed, compensated, requited.
b. Opposed, resisted; repelled.
c. Equalled, matched.
d. Compared; rendered equal.
كَفَأَ كَفَأَ A ( n. ac. كَفْء [ 1 ] ), a. Inverted.
b. [ 'An ], Turned away from, gave up.
c. Fled.
d. Drove away; pursued.
e. [ acc. & 'An ], Turned from.
f. Changed ( colour ).
g. [ Fī ], Entered.
h. see IV (b) & VII ( a ).
كَاْفَأَ كَاْفَأَ III , a. Recompensed, compensated, requited.
b. Opposed, resisted; repelled.
c. Equalled, matched.
d. Compared; rendered equal.
e. [ acc. & Bi ], Pierced with ( spear ).
f. [ Bain ], Stabbed.
g. Watched, observed.
أَكْفَأَ أَكْفَأَ IV , a. see I (a) .
b. Inclined, leaned over.
c. Assigned the profits of .... to.
d. Made a curtain for ( tent ).
e. see I (f) .
تَكَفَّأَ تَكَفَّأَ V a. [ Fī ], Leaned forwards in ( walking ).
b. Was inverted & c.
c. see I (f) .
تَكَاْفَأَ تَكَاْفَأَ VI , a. Was equal; corresponded to.
اِنْكَفَأَ اِنْكَفَأَ VII , a. Turned back, fled; was routed.
b. see I (f) & IV ( b ).
اِكْتَفَأَ اِكْتَفَأَ VIII , a. see I (a) .
b. Carried off.
اِسْتَكْفَأَ اِسْتَكْفَأَ X , a. Asked for the produce of.
كَفْء كَفْء [ 1 ] , ( pl. كِفَآء [ 23 ] , أَكْفَآء [ 38 ] ), a. Equal; like.
كَفْأَة كَفْأَة [ 1t ], a. Annual produce.
كِفْء كِفْء [ 2 ], a. Interior of a valley.
b. see 1 .
كُفْء كُفْء [ 3 ], a. see 1 .
كُفْأَة كُفْأَة [ 3t ], a. see 1t .
أَكْفَأ أَكْفَأ [ 14 ], a. Inclining.
كَفَآء كَفَآء [ 22 ], a. Equality, parity; resemblance, similarity.
كَفَآءَة كَفَآءَة [ 22t ], a. see 22 .
كِفَآء كِفَآء [ 23 ], a. Equal; equivalent.
b. ( pl. أَكْفِيَة [ أَكْفَئَة 15t ]), Tentcurtain.
كَفِيْء كَفِيْء [ 25 ], a. see 1 & 2 ( a ),
كَُفُوْء كَُفُوْء [ كَفُوْء 26 , 27 ], a. see 1 .
مُكَافِى mukaAfiY^ [ N. Ag. a. III], Equal; equivalent.
اِكْفَآء اِكْفَآء [ N. Ac. a. IV], Dissonance, disparity in rhyme.
كَفِيْء اللَّوْن كَفِيْء اللَّوْن مَكْفُوْء اللَّوْن مُكْتَفِئ اللَّوْن a. Changed in colour.
لَا مُكَافَأَة عِنْدِي فِى كَذَا لَا مُكَافَأَة عِنْدِي فِى كَذَا a. There is no concealment with me about this.