لحج
ل - ح - ج
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.246 harfباب الحاء والجيم واللام معهما
ح ج ل، ل ح ج، ج ل ح، ح ل ج مستعملات
حجل:
الحَجَلُ: القَيَح، الواحدة حَجَلةٌ. وحَجَلة العَروس تُجمَع على حِجال وحَجَل، قال:
يا رُبَّ بيْضاءَ ألوفٍ للحَجَل
والحَجْل، مجزوم، مَشْيُ المُقيَّد. وحِجلاً القَيد: حَلْقَتاه. قال عديّ بن زيد:
أعاذلُ قد لاقَيْتُ ما يَزَعُ الفَـتَـى وطابَقْتُ في الحِجلَيْن مَشْيَ المُقيَّدِ
وفلانٌ يَحْجِل: إذا رَفَعَ رجلاً وَيَثِبُ في
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR458 harfلَحِجَ السيف وغيره بالكسر يَلْحَجُ لَحَجاً، أي نَشِبَ في الغِمْدِ فلا يَخْرُجُ، مثل لَصِبَ. ومكانٌ لَحِجٌ، أي ضيِّق. والمَلاحِجُ: المَضايِقُ. قال الأصمعيّ: المُلْتَحَجُ: المُلْجأُ، مثل المُلْتَحَد. وأنشد لساعدة:
حُبَّ الضَريكِ تِلادَ المالِ رَزَّمَهُفَقْرٌ ولم يتَّخِذْ في الناسِ مُلْتَحَجا
وقد الْتَحَجَهُ إلى ذلك الأمر، أي ألجأَهُ والْتَحَصَه إليه. ولَجَّحْتُ عليه الخبَرَ تَلْحيجاً، إذا
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR9.935 harfح ج ل
حجل ، جحل ، حلج ، لحج ، جلح ، لجح : مستعملات .
حجل : قال الليث : الحَجَلُ : القَبَج ، الواحدة حَجَلة . وسمعتُ بعض العرب يقول : قالت القَطا للحَجَل : حَجَلْ حَجَلْ ، تَفِرُّ في الجبل ، من خشية الرَّجل . فقالت الحجَل للقطا : قَطَاقَطَا ، بَيْضُكِ ثِنْتا ، وبَيْضِي مِائَتا . قلت : الحَجَل : إناث اليَعاقِيب ، واليَعاقِيبُ : ذُكورها ، ورَوى ابنُ شُمَيْل حديثاً أنّ النبي ( صلى الله عليه وسلم )
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR5.546 harf(باب اللام والحاء وما يثلثهما)
(لحد) اللام والحاء والدال أصلٌ يدلُّ على ميلٍ عن استقامةٍ. يقال: ألْحَدَ الرّجلُ، إذ مال عن طريقةِ الحقِّ([1]) والإيمان. وسمِّي اللَّحدُ لأنّه مائلٌ في أحد جانِبَيِ الجَدَث. يقال: لحَدْت الميِّتَ وألحدت. والمُلْتَحَد: الملجأ، سمِّي بذلك لأنَّ اللاجئ يميل إليه.
(لحز) اللام والحاء والزاء كلمةٌ تدلُّ على ضِيقٍ في الشَّيء. من ذلك المَلاَحِز، وهي المَضايق* ويقال:
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR164 harfل ح ج
لحج فيه إذا نشب يقال: لحج السيف في الغمد فلا يخرج.
ولحج الخاتم في الإصبع.
ووقع في ملاحج: في مضايق.
واستلحج الباب.
وقفل مستلحج إذا لم ينفتح.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR2.008 harfاللَّحَجُ: من بُثُور العين شِبْهُ اللَّخَصِ إِلا أَنه من تَحْت ومن فوق. واللَّحَجُ: الغَمَصُ. واللُّحْجُ: غارُ العين الذي نَبَتَ عليه الحاجبُ. ولَحِجَتْ عينُه؛ وقال الشمَّاخ:
بِخَوْصاوَيْنِ في لُحْجٍ كَنينِ
واللُّحْجُ: كلُّ ناتٍ من الجَبَل يَنْخَفِضُ ما تحته. واللُّحْجُ: الشيء يكون في الوادي نحو الدَّحْلِ في أَسْفَلِه وفي أَسفل البئر والجبل، كأَنه نَقْبٌ، والجمع من كل ذلك أَلْحاجٌ، لم يكسَّر على
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR2.089 harfلحج السيف وغيره كفرح يلحج لحجا: نشب في الغمد فلم يخرج، مثل لصب. وفي حديث علي رضي الله عنه، يوم بدر: فوقع سيفه فلحج أي نشب فيه. يقال: لحج في الأمر يلحج، إذا دخل فيه ونشب. وكذا لحج بينهم شر، إذا نشب. ولحج بالمكان: لزمه. ومكان لحج، ككتف: ضيق من لحج الشيء، إذا ضاق. منه الملاحج : وهي المضايق . والملاحيج: الطرق الضيقة في الجبال، وربما سميت المحاجم ملاحج. اللحج، بالسكون: الميل. ومن ذلك
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.793 harfلَحِجَ
1 لَحِجَ ذ aor. لَحَجَ , (inf. n. لَحَجٌ, S,) It (a sword, S, K, or other thing, S) stuck fast in the scabbard, (S, K,) and would not come forth; like لَصِبَ. (S.) ― -b2- لَحِجَ الخَاتَمُ فِى الاِصْبَعِ The sealring stuck fast upon his finger. (A.) ― -b3- لَحِجَ بَيْنَهُمُ الشَّرُّ Evil stuck fast between, or among, them. (TA.) ― -b4- لَحِجَ بِمَكَانٍ He clave fast to a place; kept fast,
لَحِجَ 1 لَحِجَ ذ aor. لَحَجَ , (inf. n. لَحَجٌ, S,) It (a sword, S, K, or other thing, S) stuck fast in the scabbard, (S, K,) and would not come forth; like لَصِبَ. (S.) ― -b2- لَحِجَ الخَاتَمُ فِى الاِصْبَعِ The sealring stuck fast upon his finger. (A.) ― -b3- لَحِجَ بَيْنَهُمُ الشَّرُّ Evil stuck fast between, or among, them. (TA.) ― -b4- لَحِجَ بِمَكَانٍ He clave fast to a place; kept fast, or close, to it. (TA.) ― -b5- لَحِجَ فِى الأَمْرِ He entered into an affair and became entangled in it so that he could not extricate himself. (TA.) ― -b6- لَحَجَ اِلَيْهِ, aor. لَحَجَ , inf. n. لَحْجٌ; and ↓ التحج; He inclined to him, or it. (TA.) By the following words of Ru-beh, أَوْ تَلْحَجُ الأَلْسُنُ مِنَّا مَلْحَجَا is meant, Or tongues speak of us, and incline from what is good to that which is bad. (L.) [For منها, in the L, I have substituted منّا. ملحج seems to be an inf. n.] ― -b7- لَحَجَ اِلَيْهِ, [and ↓ التحج, Golius, from Ibn-Maaroof,] He had recourse to him or it for protection or concealment. (K.) ― -b8- لَحِجَ It (a thing) became strait, narrow, or confined. (TA.)
لحّج عَلَيْهِ الخَبَرَ 2 لحّج عَلَيْهِ الخَبَرَ ذ , inf. n. تَلْحِيجٌ; and عَلَيْهِ ↓ لَحْوَجَهُ, inf. n. لَحْوَجَةٌ; He rendered the news, or information, confused to him, and told him something different from that which was in his mind: (S, K:) or the phrase with the former verb signifies he told him news, or a piece of information, different * from that which was in his mind; and that with the latter verb, he rendered the news, or information, confused to him. (Az.) See 5.
الحجهُ اِلَيْهِ 4 الحجهُ اِلَيْهِ ذ , He caused him to incline to him, or it. (TA.) ― -b2- الحجهُ اِلَيْهِ, (K,) and ↓ التحجهُ, (S, K,) He constrained, compelled, or necessitated, him to have recourse to, or to do, it, (S, K.)
تلحّج عَلَيْهِ الأَمْرَ 5 تلحّج عَلَيْهِ الأَمْرَ ذ , and عليه ↓ لَحْوَجَهُ, He represented the affair to him not as it was in his mind. (L.) See 2.
8 اِلْتَحَجَ see 1 and 4.
10 اِسْتَلْحَجَ استلحج البَابَ [app. He found the door stuck fast]: (A:) [but I think it not improbable that the right reading is البَابُ; and the meaning, the door stuck fast].
لَحْوَجَ Q. Q. 1 لَحْوَجَ ذ : see 2 and 5.
لُحْجٌ لُحْجٌ ذ : see لُجْحٌ.
لَحِجٌ لَحِجٌ ذ A strait, narrow, or confined, place. (S, K.)
مَلْحَجٌ مَلْحَجٌ ذ (K) and ↓ مُلْتَحَجٌ (As, S, K) A place to which one has recourse for protection or concealment; a place of refuge; an asylum. (As, S, K.) ― -b2- مَلَاحِجُ Strait, narrow, or confined, places. (S, K.) ― -b3- مَلَاحِيجُ Narrow roads in mountains. (TA.)
خُطَّةٌ مَلْحُوجَةٌ خُطَّةٌ مَلْحُوجَةٌ ذ A confused and crooked business. (L.)
قُفْلٌ مُلَحَّجٌ قُفْلٌ مُلَحَّجٌ ذ A lock that is not [or, app., that cannot be] opened. (A.)
مُلْتَحَجٌ مُلْتَحَجٌ ذ see مَلْحَجٌ.