مثن
م - ث - ن
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 7 sözlük
Notlarım
Sözlükler(7)
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR258 harfالمَثانَةُ: موضع البول. ومَثَنْتُهُ أَمْثُنُهُ بالضم مَثْناً، فهو مَمْثونٌ، إذا أصبت مَثانَتَهُ. ويقال: مَثِنَ الرجل بالكسر فهو أَمْثَنٌ بيِّن المَثَنِ إذا كان لا يستمسك بولُه. والمرأةُ مَثْناءُ. قال الكسائي: يقال: رجل مَثِنٌ ومَمْثونٌ للذي يشتكي مَثانَتَهُ.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR4.470 harfث ن م
ثمن ، مثن ، نثم .
ثمن : أبو عُبَيد ، عن الأَصْمعِيّ : الثّمانِي : نَبْتٌ ، والأَفانِي : نَبْتٌ ، واحدته : أَفَانِيَة .
وقال الكسائيّ : أَثْمَنْت الرَّجُلَ متاعَه ، وأَثَمَنْت له ، بمعنًى واحد .
أبو عُبَيد : الثُّمْنُ والثَّمِينُ : واحد ؛ وأَنْشَد أبو الجَرّاح :
وألْقَيْتُ سَهْمِي وَسْطَهم حين أَوْخَشُوا
فما صار لِي في القَسْمِ إلا ثَمِينُها
وقال اللّيْث : ثمَنُ كُلِّ شيءٍ : قِيمَتُه .
وقال
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR72 harfم ث ن
رجل ممثون: يشتكي مثانته وأمثن: لا يستمسك بوله وامرأة مثناء.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.665 harfالمَثانة: مُسْتَقَرُّ البول وموضعه من الرجل والمرأَة معروفة. ومَثِنَ، بالكسر، مَثَناً، فهو مَثِنٌ وأَمْثَنُ، والأُنثى مَثْناء: اشتكى مَثانته، ومُثِنَ مَثْناً، فهو مَمْثُون ومَثِين كذلك. وفي حديث عمّار بن ياسر: أَنه صلى في تُبّانٍ فقال إِني مَمْثُون؛ قال الكسائي وغيره: الممثون الذي يشتكي مَثانته، وهي العُِضْوُ الذي يجتمع فيه البول داخل الجوف، يقال منه: رجل مَثِنٌ وممْثُون، فإِذا كان لا يُمْسِكُ
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR107 harf* م ث ن * * المَثَانةُ * موضع البول و * المَمْثُونُ * الذي يشتكي مثانته وهو في حديث عمار رضي الله تعالى عنه
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.435 harf: ( مَثَنَهُ يَمْثِنُهُ ويَمْثُنُهُ ) ، مِن حَدَّيْ ضَرَبَ ونَصَرَ ، مَثْناً ومُثُوناً : ( أَصابَ مَثانَتَه ، وهي مَوْضِعُ الوَلَدِ ) مِن الأُنْثى ومُسْتودَعُه منها ؛ عن ابنِ الأَعْرابيِّ ؛ ( أَو مَوْضِعُ البَوْلِ ) ومُسْتقرُّه ، عندَ غيرِهِ ، مِن الرّجُل والمَرْأَةِ ، ونَسَبَه الجوْهرِيُّ لعوامِّ الناسِ .
( و ) قد ( مَثِنَ ، كفَرِحَ ) مَثَناً ، ( فهو أَمْثَنُ ، لا يَسْتَمْسِكُ بَوْلُه ) في
: ( مَثَنَهُ يَمْثِنُهُ ويَمْثُنُهُ ) ، مِن حَدَّيْ ضَرَبَ ونَصَرَ ، مَثْناً ومُثُوناً : ( أَصابَ مَثانَتَه ، وهي مَوْضِعُ الوَلَدِ ) مِن الأُنْثى ومُسْتودَعُه منها ؛ عن ابنِ الأَعْرابيِّ ؛ ( أَو مَوْضِعُ البَوْلِ ) ومُسْتقرُّه ، عندَ غيرِهِ ، مِن الرّجُل والمَرْأَةِ ، ونَسَبَه الجوْهرِيُّ لعوامِّ الناسِ . ( و ) قد ( مَثِنَ ، كفَرِحَ ) مَثَناً ، ( فهو أَمْثَنُ ، لا يَسْتَمْسِكُ بَوْلُه ) في مَثانَتِه ، ( وهي مَثْناءُ ) كذلِكَ عن أَبي زيْدٍ . ( ورجلٌ مَثِنٌ ، ككَتِفٍ ومَمْثونٌ : يَشْتَكِي مَثانَتَه ) . ( قالَ ابنُ بَرِّي : يقالُ في فعْله مَثِنَ ، كفَرِحَ ، ومُثِنَ
بالضمِّ ، فمَنْ قالَ مَثِنَ فالاسمُ منه مَثِنٌ ، ومَنْ قالَ مُثِنَ فالاسمُ منه مَمْثُونٌ ؛ ومنه حدِيثُ عمَّار ، رضِيَ اللَّهُ تعالى عنه أنَّه صلَّى في تُبَّانٍ فقالَ : إنِّي مَمْثُونٌ . قالَ الكِسائيُّ وغيرُهُ : المَمْثُونُ الذي يَشْتَكِي مَثانَتَه ، فإذا كانَ لا يُمْسِكُ بوْلَه فهو أَمْثَن . ( ومَثَنَه بالأَمْرِ : غَتَّهُ به ) غَتًّا ، وفي بعضِ الأُصُولِ : عَتبَه به عتْباً وهو الصَّوابُ ، هكذا رَوَاهُ الأُمويُّ . قالَ شَمِرٌ : لم أَسْمَعْه لغيرِهِ . وصوَّبَ الأَزْهرِيُّ أنَّه بالتاءِ الفوْقِيَّة مأْخُوذٌ من المَتِينِ وقد أَشَرْنا إليه هناك . ( والمَثَنُ ، محرَّكةً : البُظورُ ) . ( وممَّا يُسْتدركُ عليه : المَثِينُ والأَمْثَنُ كالمَمْثُونِ ، وهي المَثْناءُ ، عن ابنِ الأَنْبارِي . والمَثِنُ ، ككَتِفٍ : الذي يُجامِعُ عنْدَ السَّحَرِ عنْدَ اجْتِماعِ البَوْلِ في مَثانَتِه ؛ وبه فُسِّر قَوْلُ امرأَةٍ مِن العَرَبِ لزَوْجِها : إنَّك لَمَثِنٌ خبيث .