مث
م - ث
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük
Notlarım
Sözlükler(3)
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR4.949 harfباب الثاء والميم
ثم ، مث .
ثم : أبو العبّاس ، عن ابن الأعْرابيّ : ثُمّ : إذا حُشِي ؛ وثُمَّ : إذا أُصْلِح .
قال : والثَّمْثمُ : كَلْبُ الصَّيْد .
ورَوى عُرْوة بن الزُّبير أنه ذكر أُحَيْحة بن الجُلاح وقَوْلَ أخواله فيه : كُنَّا أَهْل ثُمَّةٍ ورُمَّة حتى اسْتَوى على عُمَمه وعَمَمه .
قال أبو عُبيد : المُحدِّثون هكذا يَرْوُونه بالضَّم ، ووَجْهُه عندي بالفتح .
قال : والثَّمُّ : إصلاح الشّيء وإحكامُه .
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR10.809 harf(باب الميم وما بعدها في المضاعف والمطابق)
(من) الميم والنون أصلان. أحدهما يدلُّ على قطع وانقطاع، والآخر على اصطناع خير.
الأوّل [المنّ]: القطع، ومنه يقال: مَنَنْتُ الحبلَ: قطعته. قال الله تعالى: ﴿فلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾ [التين 6]. والمَنُون: المنيّة، لأنها تنقص العدد وتقطع المدَد. والمنُّ: الإعياء، وذلك أنَّ المُعْيِيَ ينقطع عن السَّير. قال:
* قلائصاً لا يشتَكين المَنَّا *
والأصل الآخر
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR2.937 harfمَثَّ
1 مَثَّ ذ , [aor. مَثِ٣َ ,] It (a bone) distilled, or let flow, the only matter that was in it: (TA:) [like نَثَّ]. ― -b2- مَثَّ, (S, K, aor. مَثَ٣َ , inf. n. مَثٌّ, TA,) and ↓ مَثْمَثَ, (K,) or, as in some copies of the K, ↓ ثَمَثْمَثَ, (TA,) It (a نِحْى, or butterskin,) exuded [its butter: as also نَثَّ]. (S, K.) You do not say of it نَضَحَ. (S.) ― -b3- يَمِثُّ مَثَّ الحَمِيتِ He sweats
مَثَّ 1 مَثَّ ذ , [aor. مَثِ٣َ ,] It (a bone) distilled, or let flow, the only matter that was in it: (TA:) [like نَثَّ]. ― -b2- مَثَّ, (S, K, aor. مَثَ٣َ , inf. n. مَثٌّ, TA,) and ↓ مَثْمَثَ, (K,) or, as in some copies of the K, ↓ ثَمَثْمَثَ, (TA,) It (a نِحْى, or butterskin,) exuded [its butter: as also نَثَّ]. (S, K.) You do not say of it نَضَحَ. (S.) ― -b3- يَمِثُّ مَثَّ الحَمِيتِ He sweats like the butter-skin. (TA, from a trad.) ― -b4- مَثَّ, aor. مَثِ٣َ , He (a man) sweated by reason of fatness. (TA.) ― -b5- جَاءَ يَمِثُّ He came in a fat state, and looking as though he were anointed. (TA.) ― -b6- مَثَّ قَيْحًا وَدَمًا, aor. مَثُ٣َ ; or aor. مَثِ٣َ ; accord. to different readings of a phrase in the story of Abrahah; [It exuded matter and blood]: in the former case, the verb is trans.; in the latter, intrans.; and قيحا, in the latter case, is regarded as a specificative. (Suh.) ― -b7- مَثَّ شَارِبَهُ, (aor. مَثُ٣َ , inf. n. مَثٌّ, ISd,) He put some grease upon his mustaches: (S, K:) or he greased his mustaches so that they glistened: (ISd:) or he wiped his mustaches with his hands, they having been greased, and left some remains, or traces, of grease visible upon them: (AZ:) IDrd thinks مَثَّ and نَثَّ to be syn. (TA.) ― -b8- مَثَّ الجُرْحَ, [aor. مَثُ٣َ ,] He removed the purulent matter from the wound: (Aboo-Turáb, K:) or he anointed the wound; as also نَثَّ. (Aboo-Turáb.) ― -b9- مَثَّ, aor. مَثُ٣َ , (inf. n. مَثٌّ, TA,) He wiped his hand (or fingers, TA,) with a napkin, or with dry grass, (S,) or the like: (TA:) a dial. form of مَشَّ: (S:) or he wiped anything: (TA:) [as also نِثَّ.]
مَثْمَثَ R. Q. 1 مَثْمَثَ ذ He saturated a wick with oil. (K.) ― -b2- مَثْمَثَ, He immersed [a thing] in water. (K.) -A2- مَثْمَثَ, (inf. n. مَثْمَثَةٌ, S, and مِثْمَاثٌ, S, K,) He mixed, or confounded. (S, K.) You say مثمث أَمْرَهُمْ He confounded their affair. (S.) ― -b2- مَثْمَثَهُ He moved it, or shook it, about; (S, K;) like مَزْمَزَهُ: (As, S:) you say أَخَذَهُ فَمَثْمَثَهُ He took it, and moved it, or shook it, about, and went forwards and backwards with it. (S.) ― -b3- A poet says, ثُمَّ اسْتَحَثَّ ذَرْعَهُ اسْتِحْثَاثَا نَكَفْتُ حَيْثُ مَثْمَثَ المِيْمَاثَا i. e., I came upon his track: and [the case is, that] the viper makes its course confused: therefore the poet means, that he came upon (أَصَابَ) a confused track. (S, app. from As.) [It seems to me, that he is speaking of the track of a viper.] مِثْمَاثٌ, with kesreh, is the inf. n.; and مَثْمَاثٌ, with fet-hah, is the subst. (S, K.) [By the subst., is here meant the ideal subst., or abstract noun, (like زَلْزَالٌ and قَلْقَال, as dis- tinguished from زِلْزَالٌ and قِلْقَالٌ,) signifying Mixture, or confusion.] -A3- مَثْمَثُوا بِنَا, (K,) or مثمثوا بنا سَاعَةً, and ↓ تَمَثْمَثُوا, (TA,) i. q. لَثْلِثُوا. (K.)
R. Q. 2 see 1 and R. Q. 1.
نَبْتٌ مَثَّاثٌ نَبْتٌ مَثَّاثٌ ذ A moist plant. (TA.)
مَثْمَاثٌ مَثْمَاثٌ ذ : see R. Q. 1.