مزق

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: م-ز-ق3 sîga, 18 mücavir kök, 2 ayet, 1 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.بعدشكرجعلمزقدللخلقوَمَزَّقْنَاهُمْجددنبأمُمَزَّقٍحدثبينقولنفس

KökSîga 3Ayet 2Sure 1Mücavir 18

▶ Ağı aç (3B)

وَمَزَّقْنَاهُمْ

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp وَفَعَّلْنَاهُمْ
  • anlam Ve onları didik didik ettik

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

    Ve onları didik didik ettikFakat onlar dediler ki: Rabbım, yolculuklarımızın arasını uzaklaştır. Ve kendi öz nefislerine zulmettiler. Biz de onları efsaneler kılıverdik, darmadağınık ettik. Muhakkak ki bunda; çok sabreden ve çok şükreden herkes için ayetler vardır.

Sîga mücavirleri(12)

Kardeş sîgalar(2)

Sözlükler(12)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Pamuk tüyüdür.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.160 harf
القاف والزاي والميم معهما ق ز م، ز ق م، م ز ق مستعملات قزم: القَزَمُ: اللئيم الدنيء، الصغير الجثة، ورجل قَزَمٌ، وامرأة قَزَمٌ، وقومٌ قَزَمٌ وأقزامٌ، وهو ذو قَزَمٍ. ولغة أخرى: رجل قَزمٌ وامرأة قَزَمةٌ وامرأتان قَزَمتَانِ، ونساء قَزَماتٌ، ورجلان قَزَمانِ، ورجال قَزَمُونَ، قال: لا بخل خالطه ولا قَزَمُ ويقال للرذالة من الأشياء: قَزَمٌ، والجميع قَزَمٌ. زقم: الزَّقْمُ: أكل الزَّقُّومِ. ويقال:
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR310 harf
مَزَقْتُ الثوبَ أمزُقُهُ مَزْقاً: خرقته. ومَزَّقْتُ الشيء تَمْزيقاً فَتَمَزَّقَ. والمُمَزَّقُ: مصدرٌ كالتَمزيق، ومنه قوله تعالى: "ومَزَّقْناهم كلَّ مُمَزَّقٍ". والمِزَقُ: القِطَهُ من الثوب المُمْزوقِ. والقِطعةُ منه مِزْقَةٌ. ومَزَقَ الطائرُ يَمْزُقُ ويَمْزِقُ، أي رمى بذَرْقِهِ. وناقةٌ مِزاقٌ، أي سريعةٌ جدًّا.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR3.371 harf
ق ز م زمق ، قزم ، قمز ، زقم ، مزق . قمز : أهمل الليثُ : قَمَزَ . وسمعت العرب تقول : رأيت الكَلأ في أرض بني فلان قُمزاً قُمزاً ، وذلك إذا لم يتوافر ( ولكنه نبت متفرِّقاً ) وكانت ها هنا لُمعَةٌ ( وها هنا لمعة ) ( 1 ) ثم تنقطع ثم ترى لُمعةٌ أخرى ، وكذلك الحصى إذا اجتمع منها في مكان صُوبة فهي قُمزَةٌ أيضاً ( وجمعها : قمزٌ ، وقال ابنُ مُقبل : يَرْمي النَّجادَ بِحَيْدارِ الحصَا قُمَزا في مشيةٍ سُرُح
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR2.206 harf
(باب الميم والزاء وما يثلثهما) (مزع) الميم والزاء والعين أصلٌ صحيح يدلُّ على قطع وتقَطُّع. والقِطعَة من اللحم مُزْعة، وقد تكسر الميم. والمُزْعة: الجُرعة في الإناء من الماء. وفلان يتمزَّعُ من الغَيظ، أي يكاد يتقطّع. ومنه مَزَع الظّبْي مَزْعاً: أسرع، كأنَّه ينقدُّ من شدة عَدْوِه؛ وقد يقال للفَرَس. (مزق) الميم والزاء والقاف أصلٌ صحيح يدلُّ على تخرُّقٍ في شَيء. ومَزَقه يَمْزِقُه، ومَزَّقَه يمزِّقه.
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR361 harf
م ز ق مزّق الثوب فتمزّق وصار ثوبه مزقاً‏.‏ ومن المجاز‏:‏ مزّق فروته ‏"‏ ومزّقناهم كل ممزّقٍ ‏"‏‏.‏ وتمزّق جمعهم‏.‏ ويكاد عنه إهابه يتمزّق‏:‏ للمسرع‏.‏ وفرس وناقة مزاق‏:‏ يكاد يتمزّق عنها جلدها من سرعتها‏.‏ قال حميد بن ثور‏:‏ وقال‏:‏ فجاءوا بشوشاة مزاق ترى بها ندوباً من الأنساع فذاً وتوأما وقال ذو الرمة‏:‏ أجنّة كلّ شازبة مزاقٍ براها القود واكتست اقورارا
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.881 harf
المَزْق: شَقّ الثياب ونحوها. مَزَقهُ يَمْزِقه مَزْقاً ومَزّقه فانْمَزق تَمْزيِقاً وتَمَزّق: خرقه؛ ومنه قول العجاج: بحَجَبات يَتَثَقَّبْنَ البُهَرْ، كأَنما يَمْزِقْنَ باللحم الحَوَرْ والحَوَر: جلود حُمْرٌ، والبُهَر: الأَوساط. وفي حديث كتابه إلى كِسْرَى: لما مَزَّقَهُ دعا عليهم أن يُمَزَّقوا كلَّ مُمَزَّقٍ، التَّمْزيقُ التخريق والتقطيع، وأَراد بِتَمْزيقهم تفرُّقهم وزوال مُلكهم وقطع دابرهم.
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR226 harf
* م ز ق * * مَزَقَ * الثوب من باب ضرب و * مَزَّقَ * الشيء * تمز قاً فَتَمَزَّقَ * و * المُمَزَّقُ * بالفتح مصدر أيضا كالتمزيق ومنه قوله تعالى ﴿ومزَّقناهم كل مُمَزَّق﴾ و * المِزَقُ * القِطع من الثوب الممزوق واحدتها * مِزْقَةٌ
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR1.564 harf
مزقه يمزقه مزقا ومزقة: خرقه. قال العجاج: بحجنات يتثقبن البـهـر كأنما يمزقن باللحم الحور والحور: جلود حمر. والبهر: الأوساط. كمزقه تمزيقا للمبالغة، أي: خرقه وقطعه فتمزق: تخرق وتقطع. ومزق الطائر بسلحه يمزق ويمزق مزقا: رمى بذرقه. ومنه حديث ابن عمر: أن طائرا مزق عليه. ومن المجاز: مزق عرض أخيه مزقا: إذا طعن فيه كهرده، وهو من حد ضرب، ومثله: مزق فروة أخيه. والممزق، كمعظم هكذا ضبطه الفراء
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR1.948 harf
مَزَّقَ 2 مَزَّقَ ذ (assumed tropical:) He scattered, or dispersed. (Kur, xxxiv, 18; and Expos. of the Jelلleyn.) ― -b2- [مَرَّقَ, used tropically, may sometimes be rendered (assumed tropical:) He mangled, rent much, or dissundered; but more generally, (assumed tropical:) he, or it, shattered, disorganized, or dissipated; or (assumed tropical:) he, or it, marred, or impaired; being opposed to
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR579 harf
مَزَقَ مَزَقَ I ( n. ac. مَزْق 1 , مَزْقَة 1t ), a. Rent, tore. b. I , U ( n. ac. مَزْق 1 ), Dropped excrement, muted ( bird ). c. Slandered, maligned. مَزَّقَ مَزَّقَ II , a. see I (a) . b. Destroyed, overthrew ( kingdom ). c. Scattered, dispersed. مَاْزَقَ مَاْزَقَ III , a. Tried to outstrip. تَمَزَّقَ تَمَزَّقَ V , a. Was rent, torn; was scattered &c. مِزْق مِزْق 2 , a. see
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR7.472 harf
مزق مَزَقَ - يَمْزِقُ - مَزَّقَ - يُمَزِّقُ - مُمَزَّق مَزَقَ - يَمْزِقُ + كائن + شيئاً: يشققه ثم يفصله إلى أجزاء: يحول الشيء الواحد المتصل إلى أجزاء صغيرة متباعدة مبعثرة مَزَّقَ - يُمَزِّقُ: على وزن " فَعَّل " من " مَزَقَ - يَمْزِقُ ": يجعله " يَمْزِقُ " على وجه التكرار والشدة: يشققه ثم يقطعه أجزاء منفصلة متباعدة مبعثرة مُمَزَّق: اسم مفعول
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: م