صَبَّارٍ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعَّالٍ
- anlam Sabreden
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
SabredenAndolsun ki; Biz, Musa’yı; kavmini karanlıklardan aydınlıklara çıkar ve onlara, Allah’ın günlerini hatırlat, diye gönderdik. Şüphesiz bunda, sabreden ve şükreden herkes için ayetler vardır.
أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَةِ اللَّهِ لِيُرِيَكُمْ مِنْ آيَاتِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
SabredenGörmez misin ki; gemiler denizde Allah’ın nimetiyle akıp gider. Böylece size ayetlerini gösterir. Bunlarda pek sabırlı ve çok şükreden kimseler için ayetler vardır.
فَقَالُوا رَبَّنَا بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا وَظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ وَمَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
SabredenFakat onlar dediler ki: Rabbım, yolculuklarımızın arasını uzaklaştır. Ve kendi öz nefislerine zulmettiler. Biz de onları efsaneler kılıverdik, darmadağınık ettik. Muhakkak ki bunda; çok sabreden ve çok şükreden herkes için ayetler vardır.
إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَى ظَهْرِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
SabredenDilerse O; rüzgarı durdurur da denizin yüzünde durakalırlar. Muhakkak ki bunda, sabırlı olan ve çok şükreden kimseler için ayetler vardır.
Sîga mücavirleri(31)
- شَكُورٍ(شكر)4
- لَآيَاتٍ(أيي)4
- رَوَاكِدَ(ركد)1
- مُمَزَّقٍ(مزق)1
- أَسْفَارِنَا(سفر)1
- الظُّلُمَاتِ(ظلم)2
- الْفُلْكَ(فلك)1
- فَيَظْلَلْنَ(ظلل)1
- أَحَادِيثَ(حدث)1
- الْبَحْرِ(بحر)1
- الرِّيحَ(روح)1
- ظَهْرِهِ(ظهر)1
- تَجْرِي(جري)1
- يُسْكِنِ(سكن)1
- مُوسَى(موسى)1
- بِنِعْمَةِ(نعم)1
- أَخْرِجْ(خرج)1
- النُّورِ(نور)1
- بَاعِدْ(بعد)1
- وَذَكِّرْهُمْ(ذكر)1
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)1
- تَرَ(رأي)1
- فَجَعَلْنَاهُمْ(جعل)1
- أَرْسَلْنَا(رسل)1
- بِأَيَّامِ(يوم)1
- يَشَأْ(شيأ)1
- بَيْنَ(بين)1
- قَوْمَكَ(قوم)1
- اللَّهِ(أله)2
- رَبَّنَا(ربب)1
- فَقَالُوا(قول)1
Kardeş sîgalar(34)
- صَبَرُوا×13
- فَاصْبِرْ×11
- الصَّابِرِينَ×10
- صَبْرًا×8
- وَاصْبِرْ×7
- تَصْبِرُوا×5
- بِالصَّبْرِ×4
- وَالصَّابِرِينَ×4
- وَاصْبِرُوا×3
- وَاصْطَبِرْ×3
- الصَّابِرُونَ×2
- صَابِرًا×2
- صَبَرَ×2
- صَبَرْتُمْ×2
- صَبَرْنَا×2
- فَاصْبِرُوا×2
- فَصَبْرٌ×2
- أَتَصْبِرُونَ×1
- أَصْبَرَهُمْ×1
- اصْبِرُوا×1
- اصْبِرْ×1
- تَصْبِرُ×1
- صَابِرَةٌ×1
- صَابِرُونَ×1
- صَبْرُكَ×1
- فَصَبَرُوا×1
- لِلصَّابِرِينَ×1
- نَصْبِرَ×1
- وَالصَّابِرَاتِ×1
- وَصَابِرُوا×1
- وَصَبَرُوا×1
- وَلَنَصْبِرَنَّ×1
- وَيَصْبِرْ×1
- يَصْبِرُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Granit taş demektir. Gelecek etkilere karşı direnme sabırdır. Bu sabır iki türlü tezahür eder. Biri gelen musibetlere karşı ümitsizliğe kapılıp çökmemek, beklemek suretiyle sabretmektir, dayanmadır. Diğeri ise, gelecek etkilere karşı çıkmak, ameli salihte direnmedir. Zorlukları yenmedir. Bugün buna sebat denir. Sülasisi: Sabretmek İftial babı: Sabırlı olmak Müfaale babı: Sabırlaşmak (Birbirine sabretmek)