نتح

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

نتح

ن - ت - ح

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 9 sözlük

Notlarım

Sözlükler(9)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.087 harf
باب الحاء والتاء والنون معهما ح ت ن، ن ح ت، ن ت ح مستعملات نحت: النَّحْتُ نَحْتُ النَّجار الخشب، يقال: نَحَتَ يَنْحِتُ، وينحَت لغة. وجَمَل نَحيت: قد اْنُتِحَتْت مَناسِمُه، قال: وهو مِنَ الأيْنِ حَفٍ نَحيتُ والنُّحاته: ما انتَحَتَتْ من الشَّيْء من الخشب ونحوه. وتقول في النّكاح: نَحَتَها نَحْتاً. حتن: الحَتْن من قولك: تَحاتَنَتْ دُموعُه غذا تتابَعَت، وعَبْرة مُتَحاتِنة، قال الطرماح: كأنَّ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR164 harf
النَتْحُ: الرَشْحُ. نَتَحَتِ المَزادة تَنْتِحُ نَتْحاً ونُتوحاً. وكذلك خروج العَرَق. ومَناتِحِ العَرق: مخارجه. والنُتوحُ: صُموغُ الأشجار. والانْتِياحُ مثل النَتْحِ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR2.743 harf
ح ت ن حتن ، حنت ، نحت ، نتح : مستعملة . نحت : قال الليث : النَّحْتُ نَحْتُ النَّجَّار الخشب ، يقال هو يَنْحَتْ وينْحِتُ لُغَتَان وجَمَلٌ نَحِيتٌ قد انْحَتَّت مَنَاسِمُه ، وأنشد : وَهُو من الأيْن وَجٍ نَحيتُ والنُّحاتَةُ : ما نُحِتَ من الخَشَبِ . وقال : نَحَتَها نَحْتاً إذا جامَعَها ، ولَحَتَها مِثْلُه . أبو عُبَيد عن أبي زيد : إنه لكَرِيمُ النَّحِيتةِ والطَّبِيعة والغريزة بمعنى واحد . وقال
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR4.155 harf
(باب النون والتاء وما يثلثهما) (نتج) النون والتاء والجيم كلمةٌ واحدة، هي النّتاج([1]). ونُتِجت النّاقةُ؛ ونَتَجها أهلُها. وفرسٌ نَتُوجٌ: استبانَ نتاجُها. (نتح) النون والتاء والحاء. نَتَحَ العَرَقُ: رشَح. ومنَاتح العَرَق: مخارجه. ونَتَح النِّحْيُ: رشَح أيضاً. (نتخ) النون والتاء والخاء كلمةٌ تدلُّ على استخراج الشَّيء من الشيء. ونتخ الشَّوكَةَ مِنَ الرِّجل بالمِنْتاخ، أي المنقاش. ونَتَخ البازِي
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR202 harf
ن ت ح نتح العرق من مناتحه ورشح من مراشحه‏.‏ ونحيٌ نتّاح‏:‏ رشّاح‏.‏ قال جرير‏:‏ بأغبر وهّاج السّموم ترى به دفوف المهاري والذّفاري تنتّح أي ترشح عرقاً ومن المجاز‏:‏ فلان ينتح نتح الحميت إذا كان سميناً
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR962 harf
النَّتْحُ: العَرَقُ، وقيل: خروج العَرَق من الجلد والدَّسَمِ من النِّحْيِ والنَّدَى من الثَّرَى؛ وقال الأَزهري: النَّتْحُ خروج العرق من أُصول الشعر وهو نَتْحُه الجلد؛ نَتَحَ يَنْتَِحُ نَتْحاً ونُتُوحاً. الجوهري: النَّتْحُ الرَّشْحُ، ومَناتِحُ العَرَقِ مَخارِجُه من الجلد؛ وأنشد: جَوْنٌ، كأَنَّ العَرَقِ المَنْتُوحا لَبَّسَه القَطْرانَ والمُسُوحا ونَتَحه الحَرُّ وغيره. ونَتَحَ النِّحْيُ إِذا رَشَحَ
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR2.153 harf
النتح، بالمثناة الفوقية الساكنة: العرق. وفي الصحاح: الرشح. وقيل: خروجه، أي العرق من الجلد، كالنتوح بالضم، نتح ينتح نتحا ونتوحا والنتح والنتوح: خروج الدسم من النحي. يقال: نتح النحي، إذا رشح بالسمن ونتحت المزادة نتحا ونتوحا. وكذا خروج الندي ضبطه في نسختنا الندي، كأمير فلينظر - من الثرى. وقال الأزهري. النتح: خروج العرق من أصول الشعر. نتح هو، كضرب، لازم، ونتحه الحر وغيره، متعد. والنتوح، بالضم. صموغ
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR2.785 harf
نَتَحَ 1 نَتَحَ ذ , aor. نَتِحَ , inf. n. نَتْحٌ, He, or it, sweated. (L.) ― -b2- نَتَحَ, aor. نَتِحَ , inf. n. نَتْحٌ and نُتُوحٌ, It (a leathern vessel, or skin,) sweated, or exuded moisture, (S, L,) as when a skin sweats with the butter that is in it. (L.) ― -b3- نَتَحَ, aor. ??, inf. n. نَتْحٌ and نُتُوجٌ, It (sweat) exuded (S, L, K) from the skin, (L, K,) or from the roots of the hair; (T,
Maddenin bağlantısı

نَتَحَ 1 نَتَحَ ذ , aor. نَتِحَ , inf. n. نَتْحٌ, He, or it, sweated. (L.) ― -b2- نَتَحَ, aor. نَتِحَ , inf. n. نَتْحٌ and نُتُوحٌ, It (a leathern vessel, or skin,) sweated, or exuded moisture, (S, L,) as when a skin sweats with the butter that is in it. (L.) ― -b3- نَتَحَ, aor. ??, inf. n. نَتْحٌ and نُتُوجٌ, It (sweat) exuded (S, L, K) from the skin, (L, K,) or from the roots of the hair; (T, L;) and grease, from a skin; and moisture, from the soil. (L, K.) ― -b4- [And said of moisture, It percolated: see an ex. voce عَرِقَ.] ― -b5- فُلَانٌ يَنْتِحُ نَتِيحَ الحَمِيتِ (tropical:) [Such a one sweats like a butter-skin]: said of one who is fat. (A.) ― -b6- تَنَحَتْ ذِفْرَى البَعِيرِ عَرَقًا The camel's protuberance behind his ear dripped with sweat, by reason of his journeying during a vehemently hot summer-day. (L.) ― -b7- نَتَحَتِ الدُمُوعُ, inf. n. نَتْحٌ, (assumed tropical:) The tears flowed. (MF.) ― -b8- نَتَحَهُ It (heat, L, K, and some other thing, L,) made him to sweat. (L, K.) [Its aor. seems to be يَنْتَحُ; and MF thinks that, in an instance which follows, it may be written with ا after the ت by poetic licence.] F observes, that J has fallen into three errors with respect to اِنْتَاحَ; [saying that الاِنْتِيَاحُ (in the place of which is put, in some copies of the S, الاِنْتِتَاحُ, as is mentioned in the TA,) is like النَّتْحُ, and citing these words of Dhu-r-Rummeh, describing a camel making his voice to reciprocate in the شِقْشِقَة, رَقْشَآءُ تَنْتَاحُ اللُّغَامَ المُزْبِدَا first, because the root of the present art. is sound, so that الانتياح has no place in it; secondly, because this word has no meaning (in this art. TA); and thirdly, because the [correct] reading is تَمْتَاحُ, meaning “ casts forth ” the froth of the mouth. Neither IB nor IM has animadverted on J in this case. MF, however, observes, that one relation of a verse &c., does not impugn the correctness of another relation that differs from it; and that perhaps the ن of تنتاح is a substitute for م; such substitution being frequent; [as in the case of اِنْتَتَحَ;] or that the ا is what is termed أَلِفُ اِشْبَاعٍ, and added for the sake of the metre. (TA.)

اِنْتَتَحَ 8 اِنْتَتَحَ ذ : see اِمْتَتَحَ, in art. متح.

نَتْحٌ نَتْحٌ ذ Sweat. (K.) ― -b2- See what follows.

نُتُوحٌ نُتُوحٌ ذ The gums of trees: (S, K:) one should not say نُتُوعٌ, (S,) as is commonly said: (TA:) it is doubtful whether its sing. be نَتْحٌ, or of some other form. (MF.)

نِحْىٌ نَتَّاحٌ نِحْىٌ نَتَّاحٌ ذ A butter-skin that sweats much. (A.)

مِنْتَحَةٌ مِنْتَحَةٌ ذ The podex.: or the anus: syn. اِسْتٌ. (L, K.)

يَنْتُوحٌ يَنْتُوحٌ ذ A certain bird, (L, K,) bald-headed, found in sandy tracts. (L.)

مَنَاتِحُ العَرَقِ مَنَاتِحُ العَرَقِ ذ The pores through which the sweat exudes. (S.)

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR417 harf
نَتَحَ نَتَحَ I , U ( n. ac. نَتْح 1 , نُتُوْح 27 ), a. Flowed, dripped, percolated, oozed; sweated. b. Made to sweat, perspire. نَتْح نَتْح 1 , a. Sweat; perspiration. b. Moisture. مَنْتِح مَنْتِح 18 , ( pl. مَنَاْتِحُ 44 ), a. Pore. مِنْتَحَة مِنْتَحَة 20t , a. Podex, anus. نُتُوْح نُتُوْح 27 , a. Treegum, resin. نَتَّاْح نَتَّاْح 28 , a. Moist; dripping. يَنْتُوْح يَنْتُوْح
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ن