نقه
ن - ق - ه
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR409 harfباب الهاء والقاف والنون معهما
ن ه ق، ن ق ه مستعملان فقط
نهق:
النَّهْقُ- جَزْمٌ-: نباتٌ يُشبِهُ الجِرْجير من أحرار البقول، يُؤكل.
والنّهيق: صوت الحمار. وأخذه النُّهاق: إذا كَثُر نهيقُه واشتدّ.
ونواهِقُ الدَابَةِ: عُروقٌ اكتنفتْ خياشيمها. الواحدة: ناهقة.
وقد نَهَقَ يَنْهَق ويَنْهِقُ معاً.
نقه:
نَقِهَ يَنْقَهُ، معناه: فَهِمَ يَفْهم، فهو نَقِهٌ: سريعُ الفِطْنة.
ونَقَهَ من المرض يَنْقَهُ نُقُوهاً
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR288 harfنَقِهَ من مرضه بالكسر نَقَهاً، وكذلك نقه نُقوهاً، فهو ناقِهٌ، إذا صحَّ وهو في عقب علَّته. والجمع نُقَّهٌ. وأَنْقَهَهُ الله. ويقال أيضاً: نَقِهَ الكلامَ نَقَهاً، ونَقَهَهْ بالفتح نَقَهاً، أي فهمه. وفلان لا يَفْقَهُ ولا يَنْقَهُ. والاسْتِنْقاهُ: الاستفهامُ. وانْقِهْ لي سمعكَ، أي ارْعِنِيه.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR1.500 harfباب الهاء والقاف مع النون
نقه ، نهق : مستعملان .
نقه : قال الليث : نَقِهَ يَنْقَهُ ، معناه : فهم يفهم ، فهو نَقِهٌ : سريع الفِطْنَة . ابن بزرج : نَقِهْتُ الخبرَ والحديثَ ، مفتوحٌ ومكسورٌ نَقْهاً ونُقُوهاً ونَقَاهَةً ونُقْهَاناً ، وأنا أَنْقَه . قال : ونَقِهْتُ من الحمى أَنْقَهُ منها نُقُوهاً . ونَقِهَ من مرضه يَنْقَهُ نُقُوهاً ، فهو نَاقِهٌ . وقال شمر : روى ابن الأعرابيّ بيت المُخَبَّل :
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR12.417 harf(باب النون والقاف وما يثلثهما)
(نقل) النون والقاف واللام: أصلٌ صحيح يدلُّ على تحويل شيءٍ من مكانٍ إلى مكان، ثم يفرَّع ذلك. يقال: نقَلْتُه أنْقُله نَقْلاً. ونقَلَ الفرس قوائِمَه نَقْلاً. [وفرسٌ([1])] مِنْقَل: سريعُ نَقْل القَوائم. والمُنقِّلَة من الشِّجاج: التي يُنقَل منها فَرَاش العِظام. والنُّقْل: ما يَأكلُه الشّارب على شرابه. وكان ابنُ دريد يقول([2]): هو بالفتح ولا يُضَمّ، والنّاس يقولونه
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR96 harfن ق ه
أفي كلّ عامٍ مرضةٌ ثم نقهة وننعي ولا تُنعَى فكم ذا إلى متى وفقهت الشيء ونقهته: فهمته.
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.263 harfنَقِهَ يَنْقَهُ: معناه فَهِمَ يَفْهَمُ، فهو نَقِهٌ
سريع الفِطْنَةِ. وفي الحديث: فانْقَهْ إذاً أَي افهم. يقال: نَقِهْتُ الحديثَ مثل فَهِمْتُ وفَقِهْتُ، وأَنْقَهَهُ الله تعالى. ونَقِهَ الكلامَ، بالكسر، نَقْهاً ونَقَهَهُ، بالفتح، نَقْهاً أَي فهمه. ونَقِهْتُ الخبرَ والحديثَ، مفتوح مكسور، نَقْهاً ونُقُوهاً ونَقاهةً ونَقَهاناً وأَنا أَنْقَهُ. قال ابن سيده: نَقِهَ الرجل نَقَهاً واسْتَنْقَهَ فَهِمَ؛
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR170 harf* ن ق ه * * نَقِهَ * من المرض من باب طرِب وخضع إذا صح وهو في عَقِب عِلته فهو * ناقِهٌ * والجمع * نُقَّهٌ * و * أَنْقَهَهُ * الله وفلان لا يفقه ولا * يَنْقَهُ * أي لا يفهم
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR1.209 harf: ( نَقِهَ من مَرَضِهِ ، كسَمِعَ ومَنَعَ ) ، الأخيرَةُ عن ثَعْلَب ، ( نَقْهاً ) ، بالفتْحِ .
وفي الصِّحاحِ نَقِهَ مِثَالُ تَعِبَ تَعَباً .
( و ) كَذلِكَ نَقَهَ ( نُقُوهاً ) : مِثَالُ كَلَحَ كُلُوحاً : ( صَحَّ وفيه ضَعْفٌ ) .
وفي الصِّحاح : صَحَّ وهو في عقيبِ علَّتِه .
وقالَ غيرُهُ : ( أَو أَفاقَ ) وكانَ قَرِيبَ العَهْدِ بالمَرَضِ لم يَرْجِعْ إليه كمالُ صحتِهِ وقُوَّتِهِ ؛ ( فهو ناقِهٌ ، ج )
: ( نَقِهَ من مَرَضِهِ ، كسَمِعَ ومَنَعَ ) ، الأخيرَةُ عن ثَعْلَب ، ( نَقْهاً ) ، بالفتْحِ . وفي الصِّحاحِ نَقِهَ مِثَالُ تَعِبَ تَعَباً . ( و ) كَذلِكَ نَقَهَ ( نُقُوهاً ) : مِثَالُ كَلَحَ كُلُوحاً : ( صَحَّ وفيه ضَعْفٌ ) . وفي الصِّحاح : صَحَّ وهو في عقيبِ علَّتِه . وقالَ غيرُهُ : ( أَو أَفاقَ ) وكانَ قَرِيبَ العَهْدِ بالمَرَضِ لم يَرْجِعْ إليه كمالُ صحتِهِ وقُوَّتِهِ ؛ ( فهو ناقِهٌ ، ج ) نُقَّهٌ ( كرُكَّعٍ . ( و ) نَقِهَ ( الحديثَ ) والخَبَرَ ، كسَمِعَ ومَنَعَ نَقْهاً ونُقوهاً ونَقاهَةً ونَقَهاناً : ( فَهِمَهُ ، كاسُتَنْقَهَهُ ) ؛ ويُرْوى بيتُ المُخَبَّل : إلى ذي النُّهَى واسْتَنْقَهَتْ للمُحَلِّمِ حَكَاهُ يَعْقوب ، والمَعْروفُ واسُتَيْقَهَتْ . ( فهو نَقِهٌ وناقِهٌ ) : سَرِيعُ الفِطْنَةِ والفَهْمِ . وفي الحدِيثِ : فانْقَهْ إذاً ، أَي افْهَمْ .
ويقالُ : فلانٌ لا يَفْقَهُ ولاَ يَنُقَهُ . ( و ) في النوادِرِ : ( انْتَقَهْتُ من الحديثِ ) وانْتَقَهْتُ : ( اشْتَفَيْتُ ) . وممَّا يُسْتدركُ عليه : النَّقاهَةُ : الفَهْمُ ، كالنَّقَهانِ ، محرَّكةً . ونَقِهَ الحديثَ ونَقَهَهَ : لَقِنَهُ . والاسْتِنْقاهُ : الاسْتِفْهامُ . وإِنْقِهْ لي سَمْعَكَ : أَي أَرْعِنِيهِ . ونَقِهْتُ مِن الحديثِ ، بالكسْرِ : اشْتَفَيْتُ ؛ كذا في النوادِرِ . ونَقَهانُ الجرْحِ : عودُهُ إلى الوَجَعِ ؛ عاميَّةٌ .