هصر

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc

هصر

ه - ص - ر

KÖK
  • Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
  • 10 sözlük

Notlarım

Sözlükler(10)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.405 harf
باب الهاء والصاد والراء معهما هص ر، ص ه ر، ر ه ص مستعملات هصر: الهَصْرُ: أن تأخُذَ برأس الشّيء ثم تَكْسِرُه إليه من غيرِ بَيْنونةٍ، قال: فلمّا تنازعْنا الحديثَ وأَسْمَـحَـتْ هصرتُ بغُصْنٍ ذي شَماريخَ ميّالِ وأسدٌ هيصير هصور هصّار. والمُهاصِريّ: ضربٌ من بُرودِ اليَمَن. صهر: الصِّهْرُ: حُرْمة الخُتُونة. وخَتَن القومِ: صِهْرُهم، والمُتَزَوَّج فيهم: أصهار، ولا يُقالُ لأَهْلِ بيت الخَتَن إلاّ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR260 harf
الهَصْرُ: الكسرُ. وقد هَصَرَهُ واهْتَصَرَهُ، بمعنًى. وهَصَرْتُ الغُصنَ وبالغصنِ، إذا أخذت برأسه فأمَلْته إليك. قال امرؤ القيس: فلمَّا تَنازَعنا الحديثَ وأسمـحَـتْهَصَرْتُ بغصنٍ ذي شَماريخَ ميَّالِ والهَيْصَرُ: الأسدُ؛ وهو الهَصورُ، والهَصَّارُ، والهُصَرُ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR5.440 harf
ه ص ر هصر ، هرص ، رهص ، صهر : مستعملة . هصر : قال الليث الهَصْرُ : أَنْ تأخُذَ برأس شيء ثم تكسره إليك من غير بينونة ، وأنشد قوله : هَصَرْتُ بغصنٍ ذِي شماريخَ مَيّالِ أبو عبيد : هَصَرت الشيء وَوَقَصته : إذا كسرته ، واهَتَصرْتُ النخلة : إذا ذلَّلْتَ عُذوقَهَا وسوّيتها ، وقال لبيد يصفُ النَّخل جَعْلٌ قِصارٌ وعَيْدانٌ يَنُوءُ به مِن الكوافِر مَهضومٌ ومُهْتَصَرُ ويُروَى : مَكمُوم : أي مُغطَّى . وقال
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR554 harf
(باب الهاء والصاد وما يثلثهما) (هصم) الهاء والصاد والميم: كلمةٌ تدلُّ على الكسر، هَصَمْتُ الشّيءَ: كسَرتُه. وبه سمِّي الأسد هَيْصَما. والله أعلم.‏ (هصر) الهاء والصاد والراء: يدلُّ على قَبضٍ على شَيء وإمالتِه. وهَصَرتُ العُود، إذا أخذْتَه برأسِهِ فأمَلْتَه إليك. قال:‏ * هَصَرْتُ بغصنٍ ذي شَمارِيخَ مَيّالِ(1) *‏ وبذلك سمِّي الأسَدُ هَصُوراً وهَيْصراً وهَصَّاراً(2).ý‏ --------------ــ (1) لامرئ
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR135 harf
ه ص ر ومن المجاز‏:‏ هصر الأسد الفريسة‏.‏ وأسد هصور وهصار وهصير‏.‏ وهصرت رأسها وبرأسها‏.‏ قال امرؤ القيس‏:‏ هصرت بفودى رأسها فتمايلت
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.233 harf
الهَصْرُ: الكسْرُ. هَصَرَ الشيءَ يَهْصِرُه هَصْراً: جَبَذَه وأَماله واهْتَصَرَه. أَبو عبيدة: هَصَرْتُ الشيء ووَقَصْتُه إِذا كسرته. والهَصْرُ: عطف الشيء الرَّطْبِ كالغصن ونحوه وكَسْرُه من غير بَيْنُونَةٍ، وقيل: هو عَطْفُك أَيَّ شيء كان؛ هَصَرَه يَهْصِرُه هَصْراً فانْهَصَرَ واهْتَصَرَه فاهْتَصَر. الجوهري: هَصَرْتُ الغُصْنَ وبالغُصْنِ إِذا أَخذت برأْسه فأَملته إِليك. وفي الحديث: كان إِذا رَكَعَ
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR66 harf
* ه ص ر * * هَصَرَ * الغصن وبالغصن أخذ برأسه فأماله إليه وبابه ضرب
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR2.759 harf
الهصر: الجذب والإمالة والإضافة، وفي الحديث: كان إذا ركع هصر ظهره أي ثناه إلى الأرض. وهصر الشيء يهصره هصرا: جبذه وأمله، وفي الحديث: لما بني مسجد قباء رفع حجرا ثقيلا فهصره إلى بطنه أي أضافه وأمله. الهصر: الكسر، قال أبو عبيدة: هصرت الشيء ووقصته: كسرته. الهصر: الدفع، هكذا في سائر النسخ، وهو مجاز، وعبر غيره بالغمز. الهصر: الإدناء، وهو قريب من الإمالة. الهصر: عطف شيء رطب كالغصن ونحوه وكسره من غير
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.343 harf
هَصَرَهُ 1 هَصَرَهُ ذ , (S, A, K,) and هَصَرَ بِهِ, (S, K,) aor. هَصِرَ , (K,) inf. n. هَصْرٌ, (A, K,) He pulled it: and he inclined it: or he pulled and inclined it: (A, K, TA [but in the last of these, only هَصَرَهُ is given in this sense, agreeably with the A:]) he brought it near; (K;) which is near in meaning to “ he inclined it: ” (TA:) he took hold of its (a branch's) head and inclined it
Maddenin bağlantısı

هَصَرَهُ 1 هَصَرَهُ ذ , (S, A, K,) and هَصَرَ بِهِ, (S, K,) aor. هَصِرَ , (K,) inf. n. هَصْرٌ, (A, K,) He pulled it: and he inclined it: or he pulled and inclined it: (A, K, TA [but in the last of these, only هَصَرَهُ is given in this sense, agreeably with the A:]) he brought it near; (K;) which is near in meaning to “ he inclined it: ” (TA:) he took hold of its (a branch's) head and inclined it towards him: (S:) or he inclined it (a branch) towards him: (A:) or he bent it (a branch) and drew it towards him: (Mgh:) he bent it; namely, a pliant thing, such as a branch and the like: (A, K:) and he broke it without separating: (K:) or he bent it, namely, anything: (A, * K:) as also ↓ اهتصرهُ. (K.) Imra-el-Keys says, (S, TA,) using the verb tropically, (TA,) فَلَمَّا تَنَازَعْنَا الحَدِيثَ وَأَسْمَحَتْ هَصَرْتُ بِغُصْنٍ ذِى شَمَارِيخَ مَيَّالِ And when we discoursed together, and she became compliant, I pulled, (TA,) or, laying hold of its head, inclined towards me, (S,) a branch with fruit-stalks, waving from side to side: the poet meaning, by the branch, her body, because bending, and soft or supple, like a branch, and likening her hair to the fruit-stalks of the raceme of a palm-tree, in respect of its abundance and luxuriance. (TA.) And it is said in a trad., respecting the building of the mosque of Kubà, رَفَعَ حَجَرًا ثَقِيلًا فَهَصَرَهُ اِلَى بَطْنِهِ He raised a heavy stone, and inclined it towards his belly. (TA.) And in another trad., كَانَ اِذَا رَكَعَ هَصَرَ ظَهْرَهُ He used, when he bowed himself [in prayer], to bend down his back towards the ground: (TA:) or هَصَرَ ظَهْرَهُ signifies he bent his back much, making it even with his neck. (Mgh.) ― -b2- (tropical:) He pushed him or it; so accord. to all the copies of the K; but accord. to other authorities, (tropical:) he pressed or squeezed, him or it: and he pressed, or squeezed, him or it vehemently. (TA.) You say, هَصَرَ قِرْنَهُ, aor. and inf. n. as above, (tropical:) He pressed, or squeezed, his adversary. (TA.) ― -b3- Also, (K,) or هَصَرَهُ [alone], (S,) (assumed tropical:) He broke it; (S, K;) as also ↓ اهتصرهُ. (S.) You say of a lion, هَصَرَ الفَرِيسَةَ, (A, TA,) aor. and inf. n. as above, (tropical:) He broke [the neck of] the prey, and inclined it towards him. (TA.) And هَصَرَ رَأْسَ الفَرِيسَةِ, and بِرَأْسِهَا, (A, TA,) (tropical:) He [broke the head of, or] slew the prey. (TA.) -A2- هَصِرَ جَدُّهُ, aor. هَصَرَ , [inf. n. هَصَرٌ,] (tropical:) His good fortune declined. (TA.)

5 تَهَصَّرَ see 7.

انهصر 7 انهصر ذ and ↓ اهتصر It became pulled: and it became inclined: or it became pulled and inclined: it was brought near: it (a pliant thing, such as a branch and the like,) bent: it broke, without separating: or it (anything) bent: (K:) or it (a branch) inclined and bent: (TA:) or fell upon the ground: (AHn, TA:) and ↓ تهصّر it (a branch) hung down, or was pendent. (TA.) [It seems to be implied in the K that انهصر and ↓ اهتصر are quasi-passives of هَصَرَهُ in all its senses.]

اهتصر 8 اهتصر ذ : see 7. -A2- اهتصرهُ: see 1, in two places. ― -b2- اهتصر النَّخْلَةَ He placed the racemes of the palm-tree upon the branches, and put them straight or even. (T, K.)

هَصِرٌ هَصِرٌ ذ (tropical:) A man who presses, or squeezes, vehemently; as also ↓ هُصَرٌ. (TA.) ― -b2- (tropical:) The lion; as also ↓ هُصَرٌ and ↓ هُصَرَةٌ (K) and ↓ هَصُورٌ (S, K) and ↓ هَصْوَرٌ and ↓ هَصَوْرَةٌ (K) and ↓ هَصَّارٌ (S, K) and ↓ هَاصِرٌ (K) and ↓ هَيْصَرٌ (S, K [in the CK ↓ هَيْصُورٌ]) and ↓ هَيْصَارٌ and ↓ مِهْصَرٌ and ↓ مِهْصَارٌ and ↓ مِهْصِيرٌ and ↓ مُهْتَصِرق: (K:) or هَصُورٌ is an epithet applied to a lion, (A, TA,) as also ↓ هَصَّارٌ and ↓ هَيْصَرٌ [&c.], (A,) signifying, that slays and breaks: (TA:) pl. [of هَاصِرٌ] هَوَاصِرُ and [poeticè] هَوَاصِيرُ. (TA.) -A2- جَدٌّ هَصِرٌ (tropical:) Declining good fortune. (TA.)

هُصَرٌ هُصَرٌ ذ : see هَصِرٌ.

هُصَرَةٌ هُصَرَةٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَصُورٌ هَصُورٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَصْوَرٌ هَصْوَرٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَصُورَةٌ هَصُورَةٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَصَّارٌ هَصَّارٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَاصِرٌ هَاصِرٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَيْصَرٌ هَيْصَرٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَيْصَارٌ هَيْصَارٌ ذ : see هَصِرٌ.

هَيْصُورٌ هَيْصُورٌ ذ : see هَصِرٌ.

مِهْصَرٌ مِهْصَرٌ ذ : see هَصِرٌ.

مِهْصَارٌ مِهْصَارٌ ذ : see هَصِرٌ.

مِهْصِيرٌ مِهْصِيرٌ ذ : see هَصِرٌ.

مُهْتَصِرٌ مُهْتَصِرٌ ذ : see هَصِرٌ.

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR963 harf
هَصَرَ هَصَرَ I ( n. ac. هَصْر 1 ) a. [ acc. or Bi ], Pulled, bent. b. [ acc. & Ila ], Inclined towards. c. Pushed. d. Broke. هَصِرَ هَصِرَ A ( n. ac. هَصَر 4 ), a. Declined ( fortune ). هَصَّرَ هَصَّرَ II a. [ acc. ], see I (a) . تَهَصَّرَ تَهَصَّرَ V , a. see VII . اِنْهَصَرَ اِنْهَصَرَ VII , a. Was bent & c. اِهْتَصَرَ اِهْتَصَرَ VIII a. [ acc. ], see I (a) , ( d ) & VII.
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ه