هيب
ه - ي - ب
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 9 sözlük
Notlarım
Sözlükler(9)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.231 harfباب الهاء والباء ووايء معهما
ه ب و، ب ه و، و ه ب، ه ي ب، ه و ب، ب و ه، أ ب ه، أ ه ب هبو: الهَبْوَةُ: غبار ساطع في الهواء كأنَه دخانٌ. يقال: هبا يَهْبُو هَبْواً، قال:
في قِطَعِ الآلِ وهَبْوات الدُّقَقْ
وهبا الرّمادُ يَهْبو هَبْواً إذا اختلط بالتُّراب، وترابٌ هابٍ، قال:
تَرَى جَدَثاً قد جرّتِ الرِّيح فوقَهُ تُرابا كُلْونِ القَسْطَلانيِّ هابـيا
والهَباءُ دُقاقُ التُّراب ساطعُه ومنشورُه على وجه
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR974 harfالمَهابَةُ: وهي الإجلال والمخافة. وقد هابَهُ يَهابَهُ، الأمر منه هَبْ، وإذا أخبرت عن نفسك قلت هِبْتُ. وهذا الشيء مَهيبَةٌ لك. وتَهَيَّبْت الشيء، وتَهَيَّبَني الشيءُ، أي خفته وخوَّفني. قال ابن مقبل:
وما تَهَيَّبني المَوْماةُ أركبُهـاإذا تجاوبَتِ الأصداءُ بالسَّحَرِ
وهَيَّبْتُ إليه الشيء، إذا جعلته مَهيباً عنده. ورجلٌ مَهيبٌ، أي تهابه الناس؛ وكذلك رجلٌ مَهوبٌ، ومكانٌ مَهوبٌ، بُني على قولهم:
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR5.628 harf(باب الهاء والياء وما يثلثهما)
(هيأ) الهاء والياء والألف كلمةٌ تأتي وهاؤها زائدة. يقال: هَيَا، والمرادُ: يا. قال الشاعر:
فَيُصِيخُ يرجُو أنْ يكونَ حَياً *** ويقولُ مِن طربٍ هَيَا ربَّا([1])
(هيب) الهاء والياء والباء كلمةُ إجلالٍ ومخافة. من ذلك هابَه يَهابُه هَيْبةً. ورجلٌ هَيُوبٌ: يَهاب كلَّ شيء. وهَيُوبٌ: مَهِيبٌ([2]). وقولهم: "الإيمانُ هَيوبٌ"، قال قوم: مَهيبٌ، وقال قوم: إنَّ المؤمنَ يَهاب
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR432 harfه ي ب
هبته هيبةً ومهابةً وتهيّبته.
ورجل مهيبٌ: ذو هيبة يهابه الناس.
وهيّبه إليّ: جعله مهيباً عندي.
وفلان هيوب وهيوبة وهيبان: جبان.
قال أنس بن أبي إياس: وباه تميماً بالغنى إن للغنى لساناً به المرء الهيوبة ينطق أهيبا بها يا ابني ضباح فإنها جلت عنكم أعناقها لون عظلم ومن المجاز: قول أبي النجم: إذا غريضاً نسعتيها حولاً بين الشراسيف وهابا الكلكلا و " الإيمان هيوب "
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR5.219 harfالـهَيْبةُ: الـمَهابةُ، وهي الإِجلالُ والـمَخافة. ابن سيده: الـهَيْبةُ التَّقِـيَّةُ من كل شيءٍ.
هابَهُ يَهابُه هَيْباً ومَهابةً، والأَمْرُ منه هَبْ، بفتح الهاءِ، لأَن أَصله هابْ، سقطت الأَلف لاجتماع الساكنين، وإِذا أَخبرت عن نفسِك قلتَ: هِـبْتُ، وأَصله هَيِـبْتُ، بكسر الياءِ، فلما سكنت سقطت لاجتماع الساكنين ونُقِلَت كسرتها إِلى ما قبلها، فَقِسْ عليه؛ وهذا الشيء مَهْيَبةٌ لكَ. وهَيَّبْتُ إِليه
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR285 harf* ه ي ب * * الهَيْبَةُ * المهابة وهي الإجلال والمخافة وقد * هَابَهُ * يهابه والأمر منه * هَبْ * بفتح الهاء و * تَهَيَّبْتُهُ * خفته وتَهَيَّبَنِي خَوَّفني ورجل * مَهُوبٌ * و * مَهَابٌ * أيضا و * الهَيُوبُ * الجبان الذي يهاب الناس وفي الحديث ﴿الإيمان هَيُوبٌ﴾ أي أن صاحبه يهاب المعاصي
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR6.294 harfالهيبة: الإجلال، والمخافة وعن ابن سيده: الهيبة: التقية من كل شيء، كالمهابة. وقد هابه يهابه، كخافه يخافه، هيبا، وهيبة، ومهابة: خافه وراعه، كاهتابه، قال:
ومرقب تسكن العقبان قلـتـه أشرفته مسفرا والشمس مهتابه
وفي كتاب الأفعال: هابه من باب تعب: حذره، ويقال: هابه يهيبه، نقله الفيومي في المصباح. ونقل شيخنا عن ابن قيم الجوزية، في الفرق بين المهابة و الكبر، ما نصه:
Lane's Lexicon
Edward W. Lane · 19. yyTR8.165 harfهَابَهُ
1 هَابَهُ ذ , (S, K, &c.,) first pers. هِبْتُ, originally هَبِيْتُ, (S,) aor. يَهَابُ, (S, K,) [originally يَهْيَبُ,] and يَهِيبُ, (IKtt, cited by MF,) imp. هَبْ, originally هَابْ, (S,) inf. n. هَيْبَةٌ (S, K, Msb) and مَهَابَةٌ (S, K) and هَيْبٌ; (K;) and ↓ اهتابه and ↓ تهيّبه; (K;) [He revered, venerated, respected, honoured, dreaded, or feared, him or it;] he regarded him or it, i. e.,
Salmone
H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.339 harfهَابَ
هَابَ ( y ) A ( n. ac. هَيْب 1 , هَيْبَة 1t , مَهَابَة [ 17tA ] ),
a. Feared, dreaded; revered, reverenced, venerated.
هَيَّبَ
هَيَّبَ II
a. [ acc. & Ila ], Made to be feared & c. by.
أَهْيَبَ
أَهْيَبَ IV
a. [ Bi ], Called, summoned.
b. [ Bi & Ila ], Incited, invited to.
تَهَيَّبَ
تَهَيَّبَ V ,
a. see I .
b. Frightened; awed.
اِهْتَيَبَ
اِهْتَيَبَ VIII ,
a. see I .
هَاب
هَابَ هَابَ ( y ) A ( n. ac. هَيْب 1 , هَيْبَة 1t , مَهَابَة [ 17tA ] ), a. Feared, dreaded; revered, reverenced, venerated.
هَيَّبَ هَيَّبَ II a. [ acc. & Ila ], Made to be feared & c. by.
أَهْيَبَ أَهْيَبَ IV a. [ Bi ], Called, summoned.
b. [ Bi & Ila ], Incited, invited to.
تَهَيَّبَ تَهَيَّبَ V , a. see I .
b. Frightened; awed.
اِهْتَيَبَ اِهْتَيَبَ VIII , a. see I .
هَاب هَاب [ 1A ], a. Serpent.
b. Call.
هَيْبَة هَيْبَة [ 1t ], a. Dread, awe; respect, reverence, veneration; awfulness; venerableness; majesty.
b. [ coll. ], Modesty.
c. [ coll. ], Bearing, carriage, deportment.
مَهَاب مَهَاب [ 17A ], a. see 18 (a) .
مَهْيَبَة مَهْيَبَة [ 17t ], a. Dreadful thing, terror.
مَهَابَة مَهَابَة [ 17tA ], a. see 1t (a) .
مَهِيْب مَهِيْب [ 18 ], a. Dreaded; dreadful, awful.
b. Lion.
مَهُوْب مَهُوْب [ 19 ], a. see 18 .
هَائِب هَائِب [ 21 ], a. Awe-stricken, deferential, reverential.
هَيِّب هَيِّب [ 25 ], a. see 21 .
هَيُوْب هَيُوْب [ 26 ], a. see 18 (a) & 21 .
هَيُوْبَة هَيُوْبَة [ 26t ] , هَيَّاب [ 28 ] , هَيَّابَة [ 28t ] , هَيْبَان [ 33 ] , a. see 21 .
مُتَهَيَّب مُتَهَيَّب [ N. P. a. V], see 18 (b) .
هَبْ هَبْ a. [ imp. ], Fear!
هَيَِّبَان هَيَِّبَان a. see 21 .
b. He-goat.
c. Pastor.
d. Dust.
e. Foam.
قَلِيْل الهَيْبَة قَلِيْل الهَيْبَة a. Shameless.