اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: العاديات ١٠٠:٩الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بعثرعلمبُعْثِرَيَعْلَمُ١٠٠:٩العادياتالْقُبُورِقبر

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

العاديات ١٠٠:٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-meyecek/-mayacak mı?أَفَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: أَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?Bilirيَعْلَمُالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُBilirZamanإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: إِذَاZamanDışarı gönderildiبُعْثِرَالجذر: بعثر · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِرَDışarı gönderildi-dığı şeyمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-dığı şeyİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeMezarlarالْقُبُورِالجذر: قبر · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعُولِMezarlar

الترجمة التركية

Yoksa bilmez mi kabirdekilerin çıkarılacağı zamanı?

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI · ترجمة الآيات ٩–١٠ معًا
İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?
DV
Kabirlerde bulunanlar diriltilip dışarı atıldığı ve kalplerde gizlenenler ortaya konduğu zaman insan (halinin ne olacağını) düşünmez mi? Şüphesiz Rableri o gün onlardan tamamıyle haberdardır.
E0
Fakat bilmiyecek mi? Deşlidiği zaman o kabirdekiler
E1
Bilmiyor mu ki, kabirdekiler deşildiği zaman,
E2
Bilmiyor mu ki, kabirlerin içindekiler fırlatılacak.
FK
Bilmez mi o, kabirlerde olanlar dışarı atıldığı,
ON
Bilmez mi ki, kabirlerde olanlar fırlatılacakları zaman,
SY · ترجمة الآيات ٩–١٠ معًا
Peki o insan, kendisinin ve malının âkıbetini hâlâ bilip anlamayacak mı? Kabirlerde olanlar diriltilip dışarı atıldığı zaman, sinelerin içinde bulunan her şey derlenip ortaya konulduğu zaman,
TK
Yine de bilmeyecek mi? Kabirlerde olanların ’deşilip dışa atıldığı,

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَفَلَالاأَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?
٢يَعْلَمُعلميَفْعَلُBilir
٣إِذَاأذإِذَاZaman
٤بُعْثِرَبعثرفُعْلِرَDışarı gönderildi
٥مَامامَا-dığı şey
٦فِيفيفِيİçinde
٧الْقُبُورِقبرالْفُعُولِMezarlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)