القارعة ١٠١:٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve neوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe neSana kavrattıأَدْرَاكَالجذر: دري · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَكَSana kavrattıNeمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَاNePatlama sesiالْقَارِعَةُالجذر: قرع · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلَةُPatlama sesi
الترجمة التركية
O felaket kapısını çalacak olanın ne olduğunu bilir misin sen?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen bilir misin?
- DV · ترجمة الآيات ١–٣ معًا
- Kapı çalan! Nedir o kapı çalan? O kapı çalanın ne olduğunu bilir misin?
- E0
- Ne bildirdi ki sana; nedir o karia?
- E1
- O çarpacak belanın ne olduğunu ne bildirdi ki sana?
- E2 · ترجمة الآيات ١–٣ معًا
- Kâria! (Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria? Kârianın ne olduğunu sen bilir misin?
- FK
- O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen nereden bileceksin?
- ON
- O çarpacak olan felaketin ne olduğunu sana ne bildirdi?
- SY
- Kari’ayı, o kapıları döven ve dehşetiyle kalplere çarpan o kıyamet felaketini sen nereden bileceksin ki!
- TK
- Sana o ’çarpıp patlak verecek olan’ı bildiren nedir?