الشعراء ٢٦:٢١٤
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Uyarوَأَنْذِرْالجذر: نذر · صفحة الصيغةالوزن: وَأَفْعِلْUyarSenin aşiretinعَشِيرَتَكَالجذر: عشر · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلَتَكَSenin aşiretinEn yakınlarالْأَقْرَبِينَالجذر: قرب · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَلِينَEn yakınlar
الترجمة التركية
Ve yakın akrabalarını uyar.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Önce en yakın hısımlarını uyar.
- DV
- (Önce) en yakın akrabanı uyar.
- E0
- Hem en yakın hısımlarını inzar et
- E1
- En yakın hısımlarını uyar.
- E2
- (Önce) en yakın hısımlarını uyar.
- FK
- Öncelikle en yakın akrabalarını uyar.
- ON
- Ve en yakınların olan aşiretini korkut.
- SY
- Önce en yakın akrabalarını uyar.
- TK
- (Öncelikle) En yakın hısımlarını (aşiretini) uyarıp-korkut.
كلمة كلمة(٣)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | وَأَنْذِرْ | نذر | وَأَفْعِلْ | Uyar |
| ٢ | عَشِيرَتَكَ | عشر | فَعِيلَتَكَ | Senin aşiretin |
| ٣ | الْأَقْرَبِينَ | قرب | الْأَفْعَلِينَ | En yakınlar |