اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأحزاب ٣٣:٦١الجذور: ٤ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أُخِذُواتَقْتِيلًا٣٣:٦١الأحزابثُقِفُواوَقُتِّلُواقتلمَلْعُونِينَثقفلعن

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأحزاب ٣٣:٦١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Dışlananlarمَلْعُونِينَالجذر: لعن · صفحة الصيغةالوزن: مَفْعُولِينَDışlananlarHer neredeأَيْنَمَاالجذر: أين · صفحة الصيغةالوزن: أَيْنَمَاHer neredeEle geçirildilerثُقِفُواالجذر: ثقف · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلُواEle geçirildilerAlındılarأُخِذُواالجذر: أخذ · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلُواAlındılarVe öldürüldülerوَقُتِّلُواالجذر: قتل · صفحة الصيغةالوزن: وَفُعِّلُواVe öldürüldülerÖldürmekتَقْتِيلًاالجذر: قتل · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِيلًاÖldürmek

الترجمة التركية

La’netlenmişlerdir. Nerede bulunurlarsa yakalanırlar ve hemen öldürülürler.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Lanetlenmiş olarak, nerede bulunurlarsa yakalanır ve hem de öldürülürler.
DV
Hepsi de lânetlenmiş olarak nerede ele geçirilirlerse, yakalanır ve mutlaka öldürülürler.
E0
Mel’un mel’un: nerede ele geçirilirlerse tutulurlar ve öldürülürler de öldürülürler
E1
Mel’un olarak nerede ele geçirilirlerse, yakalanıp öldürülürler de öldürülürler.
E2
Melun olarak nerede bulunurlarsa yakalanırlar ve öldürülürler.
FK
Lanetlenmiş olarak, nerede bulunurlarsa yakalanır ve öldürülürler.
ON
Nerede bulunurlarsa mel’unlar olarak tutulurlar ve öldürülmekle öldürülürler.
TK
Lanete uğratılmışlar olarak; nerede ele geçirilseler yakalanırlar ve öldürüldükçe (sürekli) öldürülürler.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١مَلْعُونِينَلعنمَفْعُولِينَDışlananlar
٢أَيْنَمَاأينأَيْنَمَاHer nerede
٣ثُقِفُواثقففُعِلُواEle geçirildiler
٤أُخِذُواأخذفُعِلُواAlındılar
٥وَقُتِّلُواقتلوَفُعِّلُواVe öldürüldüler
٦تَقْتِيلًاقتلتَفْعِيلًاÖldürmek
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)