اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:١٣٧الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».صبحمررمُصْبِحِينَلَتَمُرُّونَ٣٧:١٣٧الصافات

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:١٣٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve kesinlikle sizوَإِنَّكُمْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّكُمْVe kesinlikle sizGeçip gidersinizلَتَمُرُّونَالجذر: مرر · صفحة الصيغةالوزن: لَتَفْعُلُونَGeçip gidersinizOnların üzerineعَلَيْهِمْالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِمْOnların üzerineSabahlayanlarمُصْبِحِينَالجذر: صبح · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعِلِينَSabahlayanlar

الترجمة التركية

Doğrusu siz, sabahleyin onlara uğrar üzerlerinden geçersiniz.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Sabah akşam, onların yerleri üzerinden geçersiniz. Akletmez misiniz?
DV
(Ey insanlar!) Elbette siz de sabah ve akşam onlara uğruyorsunuz. Hâla akıllanmayacak mısınız?
E0
Ve siz elbette onlara uğrar ve üzerinden geçerseniz, sabahleyin
E1
Ve siz sabahları onlara uğrar ve üzerlerinden geçersiniz,
E2
Ve siz elbette sabahleyin ve geceleyin onlara uğrar ve üzerlerinden geçersiniz. Hâlâ akıl edip düşünmez misiniz?
FK
Ey insanlar! Sabahleyin onların yanından geçip gidiyorsunuz.
SY
Siz de sabah akşam onların diyarlarına uğrarsınız. Hâla aklınızı kullanmayacak mısınız?
TK
Siz onların üstünden muhakkak geçip gidiyorsunuz; sabah vakti.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّكُمْأنوَإِنَّكُمْVe kesinlikle siz
٢لَتَمُرُّونَمررلَتَفْعُلُونَGeçip gidersiniz
٣عَلَيْهِمْعلىعَلَيْهِمْOnların üzerine
٤مُصْبِحِينَصبحمُفْعِلِينَSabahlayanlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)