اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٤٨الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عينقصرعِينٌقَاصِرَاتُ٣٧:٤٨الطَّرْفِالصافاتطرفوَعِنْدَهُمْعند

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٤٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve onların katındaوَعِنْدَهُمْالجذر: عند · صفحة الصيغةالوزن: وَفِعْلَهُمْVe onların katındaTahsis edenlerقَاصِرَاتُالجذر: قصر · صفحة الصيغةالوزن: فَاعِلَاتُTahsis edenlerBakışالطَّرْفِالجذر: طرف · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلِBakışGözdelerعِينٌالجذر: عين · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌGözdeler

الترجمة التركية

Yanlarında el değmemiş ve bakışlarını yalnız eşlerine çevirmiş iri gözlüler vardır.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Yanlarında, örtülü yumurta gibi (bembeyaz), bakışlarını da yalnız eşlerine çevirmiş güzel gözlüler vardır.
DV
Yanlarında güzel bakışlarını yalnız onlara tahsis etmiş, iri gözlü eşler vardır.
E0
Yanlarında iri gözlü nazarlarını kasretmiş nazenînler
E1
Yanlarında bakışlarını kendilerinden ayırmayan iri gözlü dilberler.
E2
Yanlarında iri gözlü, bakışlarını kocalarından başkalarına çevirmeyen hanımlar vardır.
FK
Yanlarında da bakışlarını yalnız kendisine çevirmiş iri gözlü eşler vardır.
SY
Yanlarında, kocalarından başkasının yüzüne bakmayan, yumuşak bakışlı, güzel gözlü, gün yüzü görmemiş yumurtanın pembe beyaz renginde eşleri de olacaktır.
TK
Ve yanlarında bakışlarını yalnızca eşlerine çevirmiş iri gözlü kadınlar vardır.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَعِنْدَهُمْعندوَفِعْلَهُمْVe onların katında
٢قَاصِرَاتُقصرفَاعِلَاتُTahsis edenler
٣الطَّرْفِطرفالْفَعْلِBakış
٤عِينٌعينفُعْلٌGözdeler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)