اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصافات ٣٧:٩٤الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٣٧:٩٤يَزِفُّونَالصافاتزفففَأَقْبَلُواقبل

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصافات ٣٧:٩٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Dönüp geldilerفَأَقْبَلُواالجذر: قبل · صفحة الصيغةالوزن: فَأَفْعَلُواDönüp geldilerOnaإِلَيْهِالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَيْهِOnaKoşuştururlarيَزِفُّونَالجذر: زفف · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَKoşuştururlar

الترجمة التركية

Bunun üzerine koşarak ona geldiler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Bunun üzerine putperestler koşarak ona geldiler.
DV
(Putperestler) koşarak İbrahim’e geldiler.
E0
Bunun üzerine birbirlerine girerek ona yöneldiler
E1
Bunun üzerine birbirlerine girerek ona yöneldiler.
E2
Bunun üzerine birbirlerine girerek ona yürüdüler.
FK
Bunun üzerine puta tapanlar koşarak İbrahim’in yanına geldiler.
ON
Bunun üzerine koşar oldukları halde ona yöneldiler. Dedi ki: «Kendi yontar olduğunuz şeye mi taparsınız?» «Halbuki Allah sizi ve yaptığınız şeyi yaratmıştır.»
SY
Bunu haber alan halk telaşla ve sür’atle onun yanına gittiler.
TK
Çok geçmeden (halkı) birbirine girmiş durumda kendisine yönelip geldiler.

كلمة كلمة(٣)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَأَقْبَلُواقبلفَأَفْعَلُواDönüp geldiler
٢إِلَيْهِألىإِلَيْهِOna
٣يَزِفُّونَزففيَفْعِلُونَKoşuştururlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)