النجم ٥٣:٥٥
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Öyleyse hangisini?فَبِأَيِّالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَبِفَعْلِÖyleyse hangisini?Olgularآلَاءِالجذر: ألي · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالِOlgularSenin terbiyecinرَبِّكَالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِكَSenin terbiyecinŞüpheyle tartışırsınتَتَمَارَىالجذر: مري · صفحة الصيغةالوزن: تَتَفَاعَلُŞüpheyle tartışırsın
الترجمة التركية
Şimdi Rabbının hangi nimetinden şüpheye düşersin?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Ey kişi! Rabbinin hangi nimetinden şüpheye düşersin?
- DV
- Şimdi Rabbinin nimetlerinin hangisinde şüpheye düşersin.
- E0
- Şimdi rabbının hangi eltafına şekkedersin?
- E1
- Şimdi Rabbinin hangi nimetlerine kuşku duyarsın!
- E2
- O halde Rabbinin hangi nimetinden kuşku duyuyorsun.
- FK
- Ey insanoğlu, öyleyse Rabb’inin hangi nimetinden kuşku duyuyorsun?
- ON
- Artık Rabbin hangi nîmetlerinde şek edersin? İşte bu da evvelki korkutuculardan bir korkutucudur.
- SY
- Artık, ey insan, şimdi Rabbinin hangi nimetinde şüphe edersin?
- TK
- Öyleyse, Rabbinin hangi nimetlerinden kuşkuya düşmektesin?