الواقعة ٥٦:٢٤
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Karşılıkجَزَاءًالجذر: جزي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالًKarşılık-ması sebebiyleبِمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: بِمَا-ması sebebiyleOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularYaparlarيَعْمَلُونَالجذر: عمل · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَYaparlar
الترجمة التركية
Yapmakta olduklarına karşılık olarak.
ترجمات تركية أخرى (٧)
- DV
- Yaptıklarına karşılık olarak (verilir).
- E0
- İşledikleri amellere mükâfat için
- E1
- işledikleri amellere mükafat için.
- E2
- Yaptıklarına karşılık olarak verilir.
- FK
- Yaptıkları iyiliklerin karşılığı olarak,
- SY
- Bütün bunlar dünyada yaptıkları güzel işlere mükâfat olarak verilecek.
- TK
- Yapmakta olduklarına bir karşılık olmak üzere (onlara sunulur);