اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الواقعة ٥٦:٢٥الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».لغولَغْوًاسمعيَسْمَعُونَتَأْثِيمًا٥٦:٢٥أثمالواقعة

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الواقعة ٥٦:٢٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerİşitirlerيَسْمَعُونَالجذر: سمع · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَİşitirlerOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaBoş sözلَغْوًاالجذر: لغو · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاBoş sözVe -mazlar/-mezlerوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -mazlar/-mezlerKötülük yaptırmakتَأْثِيمًاالجذر: أثم · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِيلًاKötülük yaptırmak

الترجمة التركية

Orada ne boş bir laf, ne de günaha sokacak birşey işitmezler.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DV
Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
E0
Ne bir boş lâf işidirler orada ne de bir te’sîm
E1
Orada ne boş bir laf işitirler, ne de günaha sokan bir söz.
E2
Orada boş bir söz ve günaha sokan bir laf işitmezler.
FK
Orada ne boş ve ne günah içerikli bir söz işitirler.
ON
Orada ne bir boş lâf ve ne de günaha sokacak bir şey işitmezler. Ancak bir söz işitirler (ki, o da) selâmdan ibarettir
SY
Onlar cennette ne boş bir söz, ne de günaha sokan bir laf işitirler.
TK
Orada, ne ’saçma ve boş bir söz’ işitirler, ne de günaha sokma.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَالالَا-mazlar/-mezler
٢يَسْمَعُونَسمعيَفْعَلُونَİşitirler
٣فِيهَافيفِيهَاOrada
٤لَغْوًالغوفَعْلًاBoş söz
٥وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
٦تَأْثِيمًاأثمتَفْعِيلًاKötülük yaptırmak
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)