اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المعارج ٧٠:١٧الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».وليوَتَوَلَّى٧٠:١٧أَدْبَرَالمعارجدبرتَدْعُودعو

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المعارج ٧٠:١٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Çağırırتَدْعُوالجذر: دعو · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُÇağırırKimseمَنْالجذر: مَن · صفحة الصيغةالوزن: مَنْKimseArkasına döndüأَدْبَرَالجذر: دبر · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَArkasına döndüVe döndüوَتَوَلَّىالجذر: ولي · صفحة الصيغةالوزن: وَتَفَعَّلَVe döndü

الترجمة التركية

Yüz çevirip arkasına döneni çağırır.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DV
Yüz çevirip geri dönen, (servet) toplayıp yığan kimseyi (kendine) çağırır!
E0
Ve toplayıp toplayıp kasaya yığanı
E1
Çağırır arkasını dönüp tersine gideni.
E2
Çağırır, sırtını dönüp gideni,
FK
Kendine çağırır; sırtını dönüp gideni.
ON
Çağır, arkasını dönüp yüz çevireni. Ve (malı) toplayıp da, bir kap içinde saklayanı.
SY
İmana sırtını dönüp haktan yüz çevireni, bir de servet toplayıp yığan ve hayırda harcamayanı o ateş kendine çağırır.
TK
Yüz çevirip arkasını döneni çağırır-durur.

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١تَدْعُودعوتَفْعُلُÇağırır
٢مَنْمَنمَنْKimse
٣أَدْبَرَدبرأَفْعَلَArkasına döndü
٤وَتَوَلَّىوليوَتَفَعَّلَVe döndü
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)