اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المعارج ٧٠:٣٩الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٧٠:٣٩المعارجيَعْلَمُونَخَلَقْنَاهُمْعلمخلق

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المعارج ٧٠:٣٩

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyle değilكَلَّاالجذر: كلا · صفحة الصيغةالوزن: كَلَّاÖyle değilKesinlikle bizإِنَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّنَاKesinlikle bizOnları yarattıkخَلَقْنَاهُمْالجذر: خلق · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاهُمْOnları yarattık- şeyden dolayıمِمَّاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مِمَّا- şeyden dolayıBilirlerيَعْلَمُونَالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَBilirler

الترجمة التركية

Hayır. Doğrusu Biz; onları, bilip durdukları şeyden yarattık.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Hayır; doğrusu onları kendilerinin de bildikleri şeyden yaratmışızdır.
DV
Hayır (hiç ummasınlar!) Şüphesiz biz onları, kendilerinin de bildikleri şeyden yarattık (fakat ibret almadılar, imana gelmediler).
E0
Yağma yok, biz onları o bildikleri nesneden yarattık
E1
Yağma yok, Biz onları o bildikleri şeyden yarattık.
E2
Hayır, biz onları bildikleri şeyden yarattık.
FK
Hayır! Öyle şey yok. Aldatıcı akıbetten kurtulamazlar onlar. Biz onları bildikleri şeyden yarattık.
ON
Hayır, asla. Şüphe yok ki Biz onları bilir oldukları şeyden yarattık.
SY
Hiç heveslenmesin, hiç kimsenin öteki insanlar üzerinde böbürlenmeye hakkı olamaz. Çünkü Biz onları da, öbür insanlar gibi, o bildikleri nesneden, meniden yarattık.
TK
Hayır, doğrusu biz onları bildikleri şeyden yarattık.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَلَّاكلاكَلَّاÖyle değil
٢إِنَّاأنإِنَّنَاKesinlikle biz
٣خَلَقْنَاهُمْخلقفَعَلْنَاهُمْOnları yarattık
٤مِمَّامامِمَّا- şeyden dolayı
٥يَعْلَمُونَعلميَفْعَلُونَBilirler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)