النبأ ٧٨:٢٨
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve yalanladılarوَكَذَّبُواالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَّلُواVe yalanladılarAyetlerimiziبِآيَاتِنَاالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعَلَاتِنَاAyetlerimiziYalanlamakكِذَّابًاالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: فِعَّالًاYalanlamak
الترجمة التركية
Ve ayetlerimizi yalan sayıp dururlardı.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Ayetlerimizi hep yalan sayıp dururlardı.
- DV
- Bizim âyetlerimizi yalanladıkça yalanlamışlardı.
- E0
- Âyetlerimizi tekzîb ede ede kesilmişlerdi kezzab
- E1
- Ayetlerimize yalan diye diye tam bir yalancı olmuşlardı.
- E2
- Âyetlerimizi yalanlaya yalanlaya tam bir yalancı olmuşlardı.
- FK
- Ayetlerimizi de tamamen yalanlamışlardı.
- ON
- Ve âyetlerimizi yalan saymakla yalan sayar olmuşlardı.
- SY
- İşleri güçleri ayetlerimizi yalan saymaktı.
- TK
- Bizim ayetlerimizi de yalanlayabildikleri kadar yalanlıyorlardı.
كلمة كلمة(٣)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | وَكَذَّبُوا | كذب | وَفَعَّلُوا | Ve yalanladılar |
| ٢ | بِآيَاتِنَا | أيي | بِفَعَلَاتِنَا | Ayetlerimizi |
| ٣ | كِذَّابًا | كذب | فِعَّالًا | Yalanlamak |