النبأ ٧٨:٩
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve kıldıkوَجَعَلْنَاالجذر: جعل · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاVe kıldıkSizin uykunuzنَوْمَكُمْالجذر: نوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَكُمْSizin uykunuzDinlenmekسُبَاتًاالجذر: سبت · صفحة الصيغةالوزن: فُعَالًاDinlenmek
الترجمة التركية
Uykunuzu dinlenme kıldık.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Uykunuzu dinlenme vakti kıldık;
- DV
- Uykunuzu bir dinlenme kıldık.
- E0
- Ve uykunuzu bir sübat yaptık
- E1
- Uykunuzu bir dinlenme yaptık.
- E2
- Uykunuzu bir dinlenme yaptık.
- FK
- Uykunuzu dinlenme vakti yaptık.
- ON · ترجمة الآيات ٨–٩ معًا
- Ve sizleri çiftler olarak yarattık. Uykunuzu da bir dinleniş kıldık.
- SY
- Uykunuzu dinlenme yaptık.
- TK
- Uykunuzu bir dinlenme yaptık.
كلمة كلمة(٣)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | وَجَعَلْنَا | جعل | وَفَعَلْنَا | Ve kıldık |
| ٢ | نَوْمَكُمْ | نوم | فَعْلَكُمْ | Sizin uykunuz |
| ٣ | سُبَاتًا | سبت | فُعَالًا | Dinlenmek |