اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: النازعات ٧٩:٤٢الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أييأَيَّانَ٧٩:٤٢النازعاتمُرْسَاهَاالسَّاعَةِيَسْأَلُونَكَرسوسوعسأل

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

النازعات ٧٩:٤٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sana sorarlarيَسْأَلُونَكَالجذر: سأل · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَكَSana sorarlar-denعَنِالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَنِ-denSaatالسَّاعَةِالجذر: سوع · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلَةِSaatNe zaman?أَيَّانَالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَانَNe zaman?Onun durma zamanıمُرْسَاهَاالجذر: رسو · صفحة الصيغةالوزن: مُفْعَلُهَاOnun durma zamanı

الترجمة التركية

Sana kıyametin ne zaman gelip çatacağını soruyorlar.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Senden kıyametin ne zaman gelip çatacağını sorarlar.
DV
Sana kıyameti sorarlar: Gelip çatması ne zamandır? (derler.)
E0
Sana o saattan soruyorlar: ne zaman demir atması?
E1
Sana o saatten (kıyameti) soruyorlar «Ne zama demir atması?» diye,
E2
Sana o kıyameti soruyorlar, ne zaman kopacak diye.
FK
Ey Muhammed! Senden kıyametin ne zaman gelip çatacağını sorarlar.
ON
Sana Kıyametten sorarlar ki, onun vukû’u ne zamandır? Sen onu yâdetmek hususunda ne haldesin? Onun sonu Rabbine varır.
SY
Sana kıyamet saatini sorarlar: «Demir atması ne zaman?» diye.
TK
«O ne zaman demir atacak?» diye, sana kıyamet-saatini soruyorlar.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١يَسْأَلُونَكَسأليَفْعَلُونَكَSana sorarlar
٢عَنِعنعَنِ-den
٣السَّاعَةِسوعالْفَعَلَةِSaat
٤أَيَّانَأييفَعْلَانَNe zaman?
٥مُرْسَاهَارسومُفْعَلُهَاOnun durma zamanı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)