اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأعراف ٧:٢١الجذور: ٢ · الصيغ: ٢ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».٧:٢١الأعرافالنَّاصِحِينَوَقَاسَمَهُمَانصحقسم

الآيةالجذور: ٢الصيغ ٢السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأعراف ٧:٢١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ve ikisine yemin ettiوَقَاسَمَهُمَاالجذر: قسم · صفحة الصيغةالوزن: وَفَاعَلَهُمَاVe ikisine yemin ettiKesinlikle benإِنِّيالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّنِيKesinlikle benİkinizeلَكُمَاالجذر: لك · صفحة الصيغةالوزن: لَكُمَاİkinize-denلَمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: لَمِنَ-denÖğüt verenlerالنَّاصِحِينَالجذر: نصح · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلِينَÖğüt verenler

الترجمة التركية

Ve; doğrusu ben size öğüt verenlerdenim, diye ikisine yemin etti.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
«Doğrusu ben size öğüt verenlerdenim» diye ikisine yemin etti.
DV
Ve onlara: Ben gerçekten size öğüt verenlerdenim, diye yemin etti.
E0
Ve her halde ben sizin hayrınızı istiyenlerdenim diye ikisine de yemin etti
E1
Ve: «Ben gerçekten sizin iyiliğinizi isteyenlerdenim.» diye ikisine de yemin etti.
E2
Ve onlara: «Elbette ben size öğüt verenlerdenim.» diye de yemin etti.
FK
Onlara ’Ben gerçekten sizin iyiliğinizi istiyorum’ diye yemin etti.
ON
Ve onlara, «Ben muhakkak sizin için elbette hayırhâh olanlardanım.» diye yemin etti.
TK
Ve: «Gerçekten ben size öğüt verenlerdenim» diye yemin de etti.

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَقَاسَمَهُمَاقسموَفَاعَلَهُمَاVe ikisine yemin etti
٢إِنِّيأنإِنَّنِيKesinlikle ben
٣لَكُمَالكلَكُمَاİkinize
٤لَمِنَمِنلَمِنَ-den
٥النَّاصِحِينَنصحالْفَاعِلِينَÖğüt verenler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)