عبس ٨٠:٧
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاDeğilSenin üzerineعَلَيْكَالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْكَSenin üzerine-mamasıأَلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَلَّا-mamasıAklanırيَزَّكَّىالجذر: زكو · صفحة الصيغةالوزن: يَتَفَعَّلَAklanır
الترجمة التركية
Halbuki onun temizlenmemesinden sana ne?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Arınmak istememesinden sana ne?
- DV · ترجمة الآيات ٥–٧ معًا
- Kendini (sana) muhtaç görmeyene gelince, sen ona yöneliyorsun. Oysa ki onun temizlenip arınmasından sen sorumlu değilsin.
- E0
- Onun temizlenmemesinden sana ne?
- E1
- Onun temizlenmemesinden sana ne!
- E2
- Onun temizlenmemesinden sana ne?
- FK
- Onun arınmamasından sana ne?
- ON
- Onun temizlenmemesinden dolayı senin aleyhine ne var?
- SY
- Halbuki kendisi arınmak istemiyorsa onun arınmamasından sana ne!
- TK
- Oysa, onun temizlenip-arınmasından sana ne?