الإنشقاق ٨٤:١٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Kesinlikle oإِنَّهُالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّهُKesinlikle oOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOlduİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeOnun halkıأَهْلِهِالجذر: أهل · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِهِOnun halkıHoşnut edilenمَسْرُورًاالجذر: سرر · صفحة الصيغةالوزن: مَفْعُولًاHoşnut edilen
الترجمة التركية
Çünkü o, ailesi içinde iken şımarıktı.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Çünkü o, dünyada, adamlarının yanında iken zevk içindeydi.
- E0
- Çünkü o ehlinde mesrur idi
- E1
- Çünkü o, ailesi içinde sevinçliydi.
- E2
- Çünkü o ailesi içinde sevinçli idi.
- FK
- Çünkü o, dünyada ailesi arasında sevinç içinde idi.
- ON
- Şüphe yok ki o, ehli arasında sevinçli bir halde idi.
- SY
- O dünyada iken ailesi içinde keyifli, şımarık idi.
- TK
- Çünkü o, (dünyada) kendi yakınları arasında sevinçliydi.