اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الإنشقاق ٨٤:١٥الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كونبصركَانَبَصِيرًا٨٤:١٥الإنشقاقرَبَّهُبَلَىربببلو

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الإنشقاق ٨٤:١٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Hayırبَلَىالجذر: بلو · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَHayırKesinlikleإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّKesinlikleOnun terbiyecisiرَبَّهُالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَهُOnun terbiyecisiOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOlduOnuبِهِالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِهِOnuGörenبَصِيرًاالجذر: بصر · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلًاGören

الترجمة التركية

Hayır; muhakkak Rabbı, onu görmekteydi.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Bilin ki, Rabbi onu şüphesiz görmekteydi.
DV
Oysa gerçekten Rabbi onu görüyordu.
E0
Hayır, çünkü rabbı onu gözetiyordu
E1
Hayır, çünkü Rabbi , onu gözetiyordu.
E2
Hayır Rabbi onu görmekte idi.
FK
Aksine Rabbi onu görmekte idi.
ON
Hayır. Şüphe yok ki, Rabbi onu görür olmuştur.
SY
Hayır! O Rabbine dönecek! Zira kendisini yaratmış olan Rabbi onu başıboş bırakmamıştı, devamlı sûrette onun yaptıklarını görüyor, tek tek kontrol ediyordu. Bu kontrolün de elbette böyle bir neticesi olacaktı.
TK
Hayır; gerçekten onun Rabbi, kendisini çok iyi görendi.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١بَلَىبلوفَعَلَHayır
٢إِنَّأنإِنَّKesinlikle
٣رَبَّهُرببفَعْلَهُOnun terbiyecisi
٤كَانَكونفَعَلَOldu
٥بِهِببِهِOnu
٦بَصِيرًابصرفَعِيلًاGören
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)