البروج ٨٥:١٩
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Oysaبَلِالجذر: بل · صفحة الصيغةالوزن: بَلْOysa-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerÖrttülerكَفَرُواالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواÖrttülerİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeYalanlamaتَكْذِيبٍالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعِيلٍYalanlama
الترجمة التركية
Doğrusu küfredenler, yalanlamadadırlar.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Doğrusu inkar edenler, hep yalanlayagelmişlerdir.
- DV
- Doğrusu inkârcılar (gerçeği) yalanlayıp dururlar.
- E0
- Fakat o küfredenler hâlâ bir tekzibe
- E1
- Fakat o küfredenler hala bir yalanlama içindeler.
- E2
- Fakat o inkarcılar hâlâ bir yalanlama içinde.
- FK
- Doğrusu kâfirler bir yalanlama içindedirler.
- ON
- Fakat kâfir olan kimseler, tekzîp etmektedirler.
- SY
- Fakat kâfirler yine de dini yalan saymaya devam ediyorlar.
- TK
- Hayır; küfretmekte olanlar, (kesintisiz) bir yalanlama içindedirler.