الأعلى ٨٧:١١
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Ve ondan uzak dururوَيَتَجَنَّبُهَاالجذر: جنب · صفحة الصيغةالوزن: وَيَتَفَعَّلُهَاVe ondan uzak dururEn mutsuzالْأَشْقَىالجذر: شقي · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُهَاEn mutsuz
الترجمة التركية
Bedbaht olan ise ondan kaçınır.
ترجمات تركية أخرى (٨)
- DI
- Bedbaht olan ondan kaçınacaktır.
- E0
- Pek bedbaht olan da ondan kaçınacaktır
- E1
- Pek bedbaht olan da ondan kaçınacaktır.
- E2
- Pek bedbaht olan da ondan kaçınacaktır.
- FK
- Bedbaht olan ondan kaçacaktır.
- ON
- En serkeş olan ise ondan kaçınır. O kimsedir ki, en büyük ateşe yaslanacaktır.
- SY
- Ama pek bedbaht olan ise ondan kaçınır.
- TK
- ’Mutsuz-bedbaht’ olan da ondan kaçınır.
كلمة كلمة(٢)
| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | وَيَتَجَنَّبُهَا | جنب | وَيَتَفَعَّلُهَا | Ve ondan uzak durur |
| ٢ | الْأَشْقَى | شقي | أَفْعَلُهَا | En mutsuz |