اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الأعلى ٨٧:٥الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».غثثغُثَاءً٨٧:٥أَحْوَىالأعلىحويفَجَعَلَهُجعل

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الأعلى ٨٧:٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onu kıldıفَجَعَلَهُالجذر: جعل · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعَلَهُOnu kıldıSüprüntüغُثَاءًالجذر: غثث · صفحة الصيغةالوزن: فُعَالًاSüprüntüKoyu yeşilأَحْوَىالجذر: حوي · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَKoyu yeşil

الترجمة التركية

Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirmiştir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Sonra da onları siyah çerçöpe çevirmiştir.
DV · ترجمة الآيات ١–٥ معًا
Yaratıp düzene koyan, takdir edip yol gösteren, (topraktan) yeşil otu çıkarıp sonra da onu kapkara bir sel artığına çeviren yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et.
E0
Sonra da onu karamsı bir sel kusuğuna çevirdi
E1
sonra da onu karamsı, bir sel kusuğuna çevirdi.
E2
Sonra da onu karamsı bir sel köpüğü haline getiren O’dur.
FK
Sonra da onları kupkuru çöpe çevirendir.
ON
Sonra onu kapkara, kuruca bir ota çevirdi.
SY · ترجمة الآيات ٤–٥ معًا
O, yeşillikleri çıkarıp sonra da onu kara kuru bir çöpe çevireni.
TK
Ardından onu kuru, kara bir duruma soktu.

كلمة كلمة(٣)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَجَعَلَهُجعلفَفَعَلَهُOnu kıldı
٢غُثَاءًغثثفُعَالًاSüprüntü
٣أَحْوَىحويأَفْعَلَKoyu yeşil
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)