البلد ٩٠:٦
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Söylerيَقُولُالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُSöylerHelak ettimأَهْلَكْتُالجذر: هلك · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلْتُHelak ettimMalمَالًاالجذر: مول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلًاMalYığınlarلُبَدًاالجذر: لبد · صفحة الصيغةالوزن: فُعَلًاYığınlar
الترجمة التركية
Yığın yığın mal tüketmişimdir, diyor.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- «Yığın yığın mal tüketmişimdir» diyor.
- DV
- «Pek çok mal harcadım» diyor.
- E0
- Ben yığın yığın mal telef ettim diyor
- E1
- O: «Ben yığın yığın mal telef ettim.» diyor.
- E2
- Ben, yığın yığın mal yok ettim diyor.
- FK
- Yığın yığın mal tüketmişimdir diyor.
- ON
- Der ki: «Ben yığın yığın mal telef ettim.»
- SY
- «Ben yığınla servet tükettim» diye övünüp durur.
- TK
- O: «Yığınla mal tüketip-yok ettim» diyor.