البلد ٩٠:٥
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Hesap eder mi?أَيَحْسَبُالجذر: حسب · صفحة الصيغةالوزن: أَيَفْعَلُHesap eder mi?-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makDeğilلَنْالجذر: لن · صفحة الصيغةالوزن: لَنْDeğilGüç yetirirيَقْدِرَالجذر: قدر · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلَGüç yetirirOnun üzerineعَلَيْهِالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِOnun üzerineBiriأَحَدٌالجذر: وحد · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلٌBiri
الترجمة التركية
Yoksa o, kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- İnsanoğlu, kendisine kimsenin güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
- DV
- İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
- E0
- O kendisine karşı kimse göç yetiremez mi sanıyor?
- E1
- O, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?
- E2
- İnsan, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?
- FK
- İnsan hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
- ON · ترجمة الآيات ٤–٥ معًا
- Muhakkak ki, Biz insanı elbette bir meşakkat içinde (bulunacağı bir mahiyette) yarattık. Sanıyor mu ki onun üzerine hiçbir kimse güç yetiremiyecek.
- SY
- O insan kendi üzerinde kimsenin güç sahibi olmadığını mı sanır?
- TK
- O, hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?