وَلَبِئْسَ
صيغة- الورود: ٤
- الآيات: ٤
- الوزن وَلَفِعْلَ
- المعنى Ve ne kötüdür
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٤)
… لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
Öyleyse ne kötüdür
وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ
Ne kötüdür
يَدْعُو لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ
Ve ne kötüdür
لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ
Ve ne kötüdür
الأوزان والمعاني
| وَلَفِعْلَ | ×٤ |
| Ve ne kötüdür | ×٢ |
| Ne kötüdür | ×١ |
| Öyleyse ne kötüdür | ×١ |
مجاورات الصيغة(٤٥)
- بِبَابِلَ(بابل)١
- وَمَارُوتَ(ماروت)١
- هَارُوتَ(هاروت)١
- نَفْعِهِ(نفع)٢
- بِضَارِّينَ(ضرر)٢
- تَحْسَبَنَّ(حسب)٢
- الْمِهَادُ(مهد)١
- سُلَيْمَانَ(سليمان)١
- اشْتَرَاهُ(شري)١
- مُعْجِزِينَ(عجز)١
- الْعَشِيرُ(عشر)١
- الْمَصِيرُ(صير)١
- وَمَأْوَاهُمُ(أوي)١
- الْمَرْءِ(مرأ)١
- بِالْإِثْمِ(أثم)١
- كَفَرُوا(كفر)٢
- فِتْنَةٌ(فتن)١
- السِّحْرَ(سحر)١
- تَتْلُو(تلو)١
- يُفَرِّقُونَ(فرق)١
- وَزَوْجِهِ(زوج)١
- جَهَنَّمُ(جهم)١
- الشَّيَاطِينَ(شطن)١
- بِإِذْنِ(أذن)١
- أَقْرَبُ(قرب)١
- الْعِزَّةُ(عزز)١
- أَحَدٍ(وحد)١
- وَاتَّبَعُوا(تبع)١
- النَّارُ(نور)١
- يَدْعُو(دعو)١
- الْمَلَكَيْنِ(ملك)١
- الْمَوْلَى(ولي)١
- خَلَاقٍ(خلق)١
- اتَّقِ(وقي)١
- الْآخِرَةِ(أخر)١
- أَخَذَتْهُ(أخذ)١
- أُنْزِلَ(نزل)١
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)١
- النَّاسَ(أنس)١
- قِيلَ(قول)٢
- الْأَرْضِ(أرض)١
- بَيْنَ(بين)١
- اللَّهَ(أله)٢
- عَلِمُوا(علم)١
- كَانُوا(كون)١
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Bes besese dağınık taşlar demektir. Sonra besse dağıtmak anlamında kullanılmıştır. Beis ise dağınıklıktan kötü durumda olmak, perişan olmak anlamlarına gelmiştir.