اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الملك ٦٧:١الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ملكشَيْءٍ٦٧:١الملكقَدِيرٌتَبَارَكَبِيَدِهِقدريديبرك

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الملك ٦٧:١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Aşama aşama bereketlendirdiتَبَارَكَالجذر: برك · صفحة الصيغةالوزن: تَفَاعَلَAşama aşama bereketlendirdi-an kimseالَّذِيالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِي-an kimseOnun iradesi ileبِيَدِهِالجذر: يدي · صفحة الصيغةالوزن: بِفَعْلِهُOnun iradesi ileMülkالْمُلْكُالجذر: ملك · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلُMülkVe oوَهُوَالجذر: هو · صفحة الصيغةالوزن: وَهُوَVe oÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineHerكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِHerŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyGüçlüقَدِيرٌالجذر: قدر · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٌGüçlü

الترجمة التركية

Şanı yücedir, bütün mülk elinde olanın. Ve O; her şeye kadirdir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Hükümranlık elinde olan Allah yücedir ve O herşeye Kadir’dir.
DV
Mutlak hükümranlık elinde olan Allah, yüceler yücesidir ve O’nun her şeye gücü yeter.
E0
Ne yücedir o ki mülk onun elinde ve o her şey’e kadîrdir
E1
Ne yücedir O ki, mülk O’nun elindedir ve O, herşeye gücü yetendir.
E2
Mutlak hükümranlık elinde bulunan Allah, yüceler yücesidir ve O’nun her şeye gücü yeter.
FK
Sınırsız hükümdarlık elinde olan Allah, yüceler yücesidir ve O’nun her şeye gücü yeter.
ON
Bütün mülk elinde yed-i kudretinde (olan) Allah Teâlâ pek yücedir. Ve o her şey üzerine hakkıyla kâdirdir.
SY
Hakimiyet elinde bulunan o yüce Allah mukaddestir, hayrı ve bereketi sınırsızdır ve O herşeye kadirdir.
TK
En yüce ve mübarek olan O’dur ki kâinatın saltanatı elindedir. O her şeye kadirdir.

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١تَبَارَكَبركتَفَاعَلَAşama aşama bereketlendirdi
٢الَّذِيأللالَّذِي-an kimse
٣بِيَدِهِيديبِفَعْلِهُOnun iradesi ile
٤الْمُلْكُملكالْفُعْلُMülk
٥وَهُوَهووَهُوَVe o
٦عَلَىعلىعَلَىÜzerine
٧كُلِّكللفُعْلِHer
٨شَيْءٍشيأفَعْلٍŞey
٩قَدِيرٌقدرفَعِيلٌGüçlü
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)