اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الدخان ٤٤:٥٦الجذور: ٦ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».موتأولعَذَابَذوقالْمَوْتَةَالْأُولَىالْمَوْتَيَذُوقُونَ٤٤:٥٦الْجَحِيمِالدخانجحموقي

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الدخان ٤٤:٥٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerTadarlarيَذُوقُونَالجذر: ذوق · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَTadarlarOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaÖlümالْمَوْتَالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلَÖlümAncakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakÖlümالْمَوْتَةَالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلَةَÖlümİlkالْأُولَىالجذر: أول · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلَىİlkVe onları koruduوَوَقَاهُمْالجذر: وقي · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلَهُمْVe onları koruduAzapعَذَابَالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالَAzapŞiddetli yanıcıالْجَحِيمِالجذر: جحم · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعِيلِŞiddetli yanıcı

الترجمة التركية

Orada ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar. Ve onları cehennem azabından korumuştur.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Orada, ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar. Rabbin lütfuyla onları cehennem azabından korumuştur. İşte büyük kurtuluş budur.
DV
İlk tattıkları ölüm dışında, orada artık ölüm tatmazlar. Ve Allah onları cehennem azabından korumuştur (sürekli hayata kavuşmuşlardır).
E0
Korumuştur da onları o Cahîm azâbından
E1
ilk ölümden başka ölüm tatmazlar, (Allah) onları o cehennem azabından korumuştur.
E2
Onlar orada ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar. Allah onları cehennem azabından korumuştur.
FK
Orada ilk ölümden başka ölüm tatmazlar, sürekli yaşarlar. ve Allah onları cehennem azabından korumuştur.
ON
Orada ölümü tadmazlar, ilk ölüm müstesna ve onları cehennemin azabından korumuştur.
TK
Orda, ilk ölümün dışında başka ölüm tadmazlar. Ve (Allah da) onları cehennem azabından korumuştur;

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَالالَا-mazlar/-mezler
٢يَذُوقُونَذوقيَفْعُلُونَTadarlar
٣فِيهَافيفِيهَاOrada
٤الْمَوْتَموتالْفَعْلَÖlüm
٥إِلَّاأنإِلَّاAncak
٦الْمَوْتَةَموتالْفَعْلَةَÖlüm
٧الْأُولَىأولالْفُعْلَىİlk
٨وَوَقَاهُمْوقيوَفَعَلَهُمْVe onları korudu
٩عَذَابَعذبفَعَالَAzap
١٠الْجَحِيمِجحمالْفَعِيلِŞiddetli yanıcı
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)