اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: آل عمران ٣:١٥٨الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قتلموتاللَّهِقُتِلْتُمْمُتُّمْ٣:١٥٨آل عمرانتُحْشَرُونَحشر

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

آل عمران ٣:١٥٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyleyse eğerوَلَئِنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَلَئِنْÖyleyse eğerÖldünüzمُتُّمْالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْتُمْÖldünüzVeyaأَوْالجذر: أو · صفحة الصيغةالوزن: أَوْVeyaÖldürüldünüzقُتِلْتُمْالجذر: قتل · صفحة الصيغةالوزن: فُعِلْتُمْÖldürüldünüz-eلَإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: لَإِلَى-eAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahToplantı yerine getirilirsinizتُحْشَرُونَالجذر: حشر · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُونَToplantı yerine getirilirsiniz

الترجمة التركية

Andolsun ki, ölseniz de, öldürülseniz de; Allah katında toplanacaksınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
And olsun ki, ölseniz de, öldürülseniz de Allah katında toplanacaksınız.
DV
Andolsun, ölseniz de öldürülseniz de Allah’ın huzurunda toplanacaksınız.
E0
celâlim hakkı için: ölseniz de katlolunsanız da her halde hep Allaha haşrolunacaksınız
E1
Andolsun ki, ölseniz de öldürülseniz de kesinlikle Allah’ın huzurunda toplanacaksınız.
E2
Andolsun, ölseniz de, öldürülseniz de Allah’ın huzurunda toplanacaksınız.
FK
Kuşku yok ki, ölseniz de öldürülseniz de Allah katında toplanacaksınız.
ON
Ve şüphe yok ki ölseniz de öldürülseniz de her halde Allah Teâlâ’ya haşrolunacaksınızdır.
SY
Sizler ölseniz de, öldürülseniz de, sonunda Allah’ın huzurunda toplanacaksınız.
TK
Andolsun, ölseniz de, öldürülseniz de şüphesiz Allah’a (varıp) toplanacaksınız.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَئِنْأنوَلَئِنْÖyleyse eğer
٢مُتُّمْموتفَعَلْتُمْÖldünüz
٣أَوْأوأَوْVeya
٤قُتِلْتُمْقتلفُعِلْتُمْÖldürüldünüz
٥لَإِلَىألىلَإِلَى-e
٦اللَّهِألهاللَّهِAllah
٧تُحْشَرُونَحشرتُفْعَلُونَToplantı yerine getirilirsiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)